歌词
Dust has settled on my frame of mind
阴霾已覆上我心头
Misunderstood prices paid blindly for your sins
你为罪过盲目偿还
Remedies and resolutions unreachable from here
救赎与宽恕却遥不可及
Past the point of solution
再无挽回余地
But inside your eyes there's nothing left to see
而你的眼里早已空荡荡
Just a dull reflection of what I use to be
徒然反射着我过去的影子
No more us just me and just you and just things that aren't true
再也谈不上“我们”,唯存“我”和“你”,与那失色的美好
There's no more tolerance in me no patience no understanding
我不再去忍受,也不再去理解包容
I'm simply worn out run out of answers
我只是无法,也无力去回应了
Your foundation laid with confusion
你心底的动摇
Bruises my confidence in myself and in you
令我对我俩不再希冀
And modern concrete and dreams
曾经的安居与美梦
Perched on the verge of truth
也随着真相几近崩塌
He reached inside my womb
记得从前,他来到我的摇篮
And retrieved a circus of my masquerades
并剥去我所有故作伪装
Dense, thick with facades and rotten with time
那密实的外壳逐渐腐烂
And replaced inside my tiny belly
一点点爬满我的小腹
What he thought there sound be
他会听到些什么?
And in my grew the smallest tragedy
是我那渺小悲剧在不断滋生啊
And what do you have to say
你又要说些什么?
Silence breaks across your lips
话语自唇间吐露
Luscious and delicious darling deafened by your indifference
而冰冷的语气,使那句“亲爱的”失去甜蜜
My cradle up inside with my own shadows
从此我蜷于摇篮,连影子也一起瑟缩
I find it hard
我发现很难
Hard to see things for what they are
很难看清事物本质
I stuff and swallow them these razor sharp memories
唯有承下这潮水般的痛切回忆
And they cut on the inside
顷刻,心如刀绞
Where it's most unapparent to you
你却什么也看不到
Inside your eyes there's nothing left to see
你的眼里早已空荡荡
Just a dull reflection of what I use to be
徒然反射着我过去的影子
No more us just me and just you and just things that aren't true
再也谈不上“我们”,只剩下“我”和“你‘,只剩下失色的美好
There's no more tolerance in me no patience no understanding
我不再去忍受,也不再去理解包容
I'm simply worn out run out of answers
我只是无法 也无力去回答了
Your foundation laid with confusion
你心底的动摇
Bruises my confidence in myself and in you
使我对我俩不再希冀
And modern concrete and dreams
曾经的安乐与期冀
Perched on the verge of truth
也随着真相濒临陷落
He reached inside my womb
何曾几时,他叩开我心房…
专辑信息