歌词与中文翻译
今日もダメでした
今天我也是个
なんにもできませんでした
一事无成的废柴
評価欄に自分でつけた
自己在评价栏打上的x
×はこれで何個目？
这是第几个了
想像していたような
没能过上想象中的
日々は送れないまま
那种生活
頑張ることも
也懒得
出来てないような気がして
去努力
いっそやめちゃおうかな
索性放弃吧
そしたら何が起こるかな
放弃了又能怎样呢
なんて考える度
每当这样胡思乱想
まだ泣けるくらいに
就忍不住想哭
好きなんだ
我喜欢你啊
×ばつかりの自分に
今天要给全是x的自己
今日は小さな〇をあげよう
打上一个小小的o哦
明日また笑えるょぅに
为了明天的笑容
ちよつとでも頑張れるように
为了能稍微努力
君の頑張りは
你的努力
ちゃんと見えているから
我一直看在眼里
不安になんかならないで
不用感到不安
いいんだよ
没事的
きっと誰も一度は
肯定谁的曾经
思うことさ大嫌いだ
讨厌思考
だって本当はずっと
但其实一直
続けたいくらいに好きだから
都是喜欢的
×ばっかりの自分に
今天要给全是x的自己
今日は小さな〇をあげよう
打上一个小小的o哦
明日また笑えるょぅに
为了明天的笑容
ちよっとでも頑張れるように
为了能稍微努力
今日までに自分でつけた
至今为止自己打上的x
×を全部かけるに変えたら
如果全部可以改变
1×2×どこまでも
一个x两个x不管有多少
大きな力に変わってくから
都会变成强大的动力
×ばっかりの自分に
今天要给全是x的自己
今日は小さな〇をあげよう
打上一个小小的o哦
明日また笑える上ように
为了明天的笑容
ちよっとでも頑張れるように
为了能稍微努力
君が笑えるように
为了明天的笑容
ちょっとでも頑張れるように
为了能稍微努力