歌曲 / 歌词与中文翻译

Firefly Main Title (From "Firefly"/Soundtrack Version)

Sonny Rhodes

收录于 Firefly (Original Television Soundtrack)

Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

Take my love, take my land
带着我的爱，带着我的阵地
Take me where I cannot stand
带着我离开 我已无法忍受
I don't care, I'm still free
我不在乎什么，我还自由
You can't take the sky from me.
你无法夺走属于我的天空
Take me out to the black
带我来到黑暗（指深空）
Tell them I ain't comin' back
告诉他们我不回来了
Burn the land and boil the sea
即使燃烧大地，沸腾大海
You can't take the sky from me.
你无法夺走属于我的天空
Have no place I can be since I found Serenity
自从我找到宁静，不愁无处可去
But you can't take the sky from me
但你无法夺走属于我的天空

更多歌手作品

Sonny Rhodes的更多歌曲与歌词 →

专辑信息

Firefly (Original Television Soundtrack) →
  1. Firefly Main Title (From "Firefly"/Soundtrack Version)
  2. Big Bar Fight (From "Firefly"/Score)
  3. Inside the Tam House (From "Firefly"/Score)
  4. River's Dance (From "Firefly"/Score)
  5. Reavers Chase Serenity (From "Firefly"/Score)
  6. Boarding the Serenity/Derelict (From "Firefly"/Score)
  7. Tears/River's Eyes (From "Firefly"/Score)
  8. Leaving/Caper/Spaceball (From "Firefly"/Score)
  9. Burgess Kills/Captain & Ship (From "Firefly"/Score)
  10. Saved/Isn't Home?/Reavers (From "Firefly"/Score)
  11. Inara's Suite (From "Firefly"/Score)
  12. Book's Hair/Ready for Battle (From "Firefly"/Score)
  13. The Funeral (From "Firefly"/Score)
  14. Cows/New Dress/My Crew (From "Firefly"/Score)
  15. River's Afraid/Niska/Torture (From "Firefly"/Score)
  16. River Tricks Early (From "Firefly"/Score)
  17. River Understands Simon (From "Firefly"/Score)
  18. Mal Fights Niska/Back Home (From "Firefly"/Score)
  19. Out of Gas/Empty Derelict (From "Firefly"/Score)
  20. In My Bunk/Jayne's Statue/Boom (From "Firefly"/Score)
  21. Early Takes Serenity (From "Firefly"/Score)
  22. River's Perception/Saffron (From "Firefly"/Score)
  23. Whitefall/Book (From "Firefly"/Score)
  24. Heart of Gold Montage (From "Firefly"/Score)
  25. Dying Ship/Naked Mal (From "Firefly"/Score)