歌词
I met a pretty girl who really turned me on
我遇见了一个令我一见钟情的女孩
But we didn't make it very far
但是我们并不能长久
It's hard to make love to a lady
因为很难去和她谈情说爱
When she's munching on a candy bar
当她塞了满嘴的糖
And I couldn't help but say:
我无可奈何只能说
"Ain't no time for Milky-Way"
别在吃那些巧克力糖了
And she goes:
她却说
"I get off on it
我早已沉迷在其中
I get off on it
我早已沉迷在其中
Give just a little slack,
求你给我一点儿功夫
can't you see I'm into snacks
没看见我在享受我的零食吗
I get off on it"
我早已沉迷在其中
那是一位在洛杉矶的尤物
There was a pretty thing in Los Angeles
但是她却男扮女装
But she was a man in women's clothes
我告诉她这么穿很危险
I told him he was dressing kinda dangerous
为什么像我这样的傻瓜遇见会怎样
'cause how's a fool like me gonna know
我无可奈何只能说
And I couldn't help but say:
你为什么要这么穿
"Why you wanna dress that way"
他却说
And he goes:
我早已沉迷其中
"I get off on it
我早已沉迷其中
I get off on it
你又闻不见我的汗臭
Ain't no sweat off your nose,
我只是太爱穿女装罢了
I just dig 'em ladies clothes
我早已沉迷其中
I get off on it"
（独奏）
(solo break)
一位年轻旺盛的男孩喜欢上了她
Good old boy he met a girl and liked her
但是她却不了解这位男孩
But she didn't know what he was all about
因为当他塞了满嘴的烟草
'cause when he filled his lip with tobacco
你不知道她有多反感那味道
Don't you know it nearly grossed her out
她无可奈何只能说
And she couldn't help but say:
你为什么要这么干
"Why you wanna do that way"
他却说
And he goes:
我早已沉迷其中
"I get off on it
我早已沉迷其中
I get off on it
我又没让你嚼烟草
I don't mean to make you flip,
所以别跟我的烟草较劲
But don't be messin' with my dip,
我早已沉迷其中
I get off on it"
（独奏）
(solo break)
有位老兄在纽约城
There is a dude up in New York City
他只穿了一件大衣并且在四处乱逛
He wears nothing but a raincoat and he walks around
他走向一位美丽的女士
He comes up on to a lady looking pretty
接着他给那位女士展示了他的下体
And he gives her just glimpse from the waist down
她无可奈何只能说
And she couldn't help but say:
你为什么要这么干
"Why you wanna act that way"
他却说
And he goes:
我早已沉迷其中
"I get off on it
我早已沉迷其中
I get off on it
我不是有意要吓你的
I don't mean to bring you down,
但是我真的该走了
But I just gotta flash around"
这是一个和我享尽欢乐的女孩
她不完全只是邀请我去她家
There was a girl I had a lot of fun with
因为当她告诉我她喜欢捆绑的事情
Did she ask me to her house, well not
你不知道那差点让我精神崩溃
And when she told me she was into bondage
我无可奈何只能说
Well don't you know it nearly blew my mind
你为什么要那么做
And I couldn't help but say:
她却说
"Why you wanna do that way"
我早已沉迷其中
And she goes:
我早已沉迷其中
"I get off on it
没看见我沉迷疼痛无法自拔吗
I get off on it
求求你就让我做我喜爱的事情吧！
Can't you see I'm into pain
Please let me do my thing"
专辑信息
8.Billy