歌词
Nie pomyślałabym nigdy, że
未尝思
promienie słońca oświetlą mi Cię
日光会照我与君
Teraz wiem, ty wiesz
汝知之，汝知之
pamietam ten dzień, pierwsze słowo,
相识相语相甜
pierwszy smak, pierwszy sen
亦我梦想之初
Każda chwila sprawiała że
是以每刻
nie chciałam, aby kończył się dzień
为我不欲终之日
dzień, dzień,
此去终年
Znalazłam mapę, kierowałam się nią
吾见图上，强自于此
w każdy dzien, każdą noc
日夜翻覆
Dłonią w dłoń
执手相看
Uczyłam się czuć oddychając Tobą,
因而忆汝之时
odkrywałam cię znów
无需遣词
nie musząc używać słów
笑貌历历犹在
Kolejna godzina,
一日
po nich noc i dzień
有昼夜
Jesteś tam gdzieś,
有汝在处
lecz tu nie ma cię
然无君于此
Ja wciąż wołam cię, wciąż wołam cię
犹致电与汝，致电与汝
Gdzie jesteś gdzie
问汝于何处？
Kolejny raz brak mi powietrza
我又一次没有空气
Wiesz ja wciąż wołam cię
你知道我还是在呼唤你
wciąż wołam cię, gdzie jesteś gdzie?
我在呼唤你，你在哪里？
Nie pomyślałabym nigdy, że
你带走了我的阳光
promienie słońca zabiorą mi Cię
我充满了愤怒和悲伤
Ten żal, ten gniew wypełniał mnie
我希望有可以飞翔的力量
odbierał siły, gdy chciałam wzlecieć
却被你无情的绞杀
Każde spojrzenie sprawiało, że
你冰锥一样的眼神
w Twoich oczach mój cały świat mieścił się
让我的世界位于
W rzece myśli porwał mnie prąd
漩涡席卷的中心
Znowu potrafię latać,
我固执地希望我可以飞
bez ciebie przemierzam ląd
只要远离你的漫步之地
Jesteś moim nałogiem,
可你于我是摆脱不了的嗜好
którego nie pozbędę się
欲罢不能
Odnalazłam siebie w tobie,
所以我还在这里
By być potrzebuję Cię
等待作为解药的你
Kolejna godzina,
一日
po nich noc i dzień
有昼夜
Jesteś tam gdzieś,
有汝在处
lecz tu nie ma cię
然无君于此
Ja wciąż wołam cię, wciąż wołam cię
犹致电与汝，致电与汝
Gdzie jesteś gdzie
问汝于何处？
Kolejny raz brak mi powietrza
我又一次没有空气
Wiesz ja wciąż wołam cię
你知道我还是打电话给你
wciąż wołam cię, gdzie jesteś gdzie?
还是说你在哪里，你在哪里？
Podaj mi dłoń, dlaczego
把你的手给我，为什么
stoję skoro próbuję biec
如果我想跑
jak ślepiec błądzę wciąż
我仍然像一个瞎子
Podaj mi dłoń, dlaczego
把你的手给我，为什么
stoję skoro próbuję biec
如果我想跑
jak ślepiec błądzę wciąż
我仍然像一个瞎子
Kolejna godzina,
一日
po nich noc i dzień
有昼夜
Jesteś tam gdzieś,
有汝在处
lecz tu nie ma cię
然无君于此
Ja wciąż wołam cię, wciąż wołam cię
犹致电与汝，致电与汝
Gdzie jesteś gdzie
问汝于何处？
Kolejny raz brak mi powietrza
我又一次没有空气
Wiesz ja wciąż wołam cię
你知道我还是打电话给你
wciąż wołam cię, gdzie jesteś gdzie?
还是说你在哪里？你在哪里？
Gdzie jesteś gdzie? Gdzie? Gdzie? Gdzie?
汝于何处？安在？安在？安在？
Ja wciąż wołam cię
锲而致电与汝
Gdzie jesteś gdzie
君于何处安？
Gdzie jesteś gdzie
君于何处安？
专辑信息