歌曲 / 歌词与中文翻译

My Space (중력)

OVCOCOListen on Apple Music

歌词与中文翻译

作曲:OVCOCO,TOBYNOH
作词:OVCOCO
蒙住我的双眼时
编曲:TOBYNOH
常常沉浸其中
내 눈을 가릴 때
我的双眼失去焦点
자꾸 난 빨려들어가
在四周盘旋
내 눈동자는 초 점을 잃어
仿佛重力一般牵引着我
내 주변을 맴돌고
falling in love with you
중력처럼 날 끌어
日与夜
falling in love with you
夜幕降临
낮과 밤은
来到属于我们的位置
우리의 자리로
(与你相似的)
내게 밤이 찾아와
行星聚集到一起的时候
(너와 닮은)
(你和我)
행성이 하나로 모일 때
成为一体
(너와 내가)
(仿佛新月)
하나가 되곤 해
你的双眸遮住太阳
(초승달 같은)
(仿佛黑洞)
너의 눈이 태양을 가리고
被你的气息迷惑
(블랙홀 같은)
轻抚我的双唇时
너의 향기에 홀려
总是想要你
내 입술을 만질 때
乘着我的木船 漂浮的你
자꾸 널 원하게 되
日与夜
내 목선을 타고 흘러내리는 너
夜幕降临
낮과 밤은
来到属于我们的位置
우리의 자리로
(与你相似的)
내게 밤이 찾아와
行星聚集到一起的时候
(너와 닮은)
(你和我)
행성이 하나로 모일 때
成为一体
(너와 내가)
(仿佛新月)
하나가 되곤 해
你的双眸遮住太阳
(초승달 같은)
(仿佛黑洞)
너의 눈이 태양을 가리고
被你的气息迷惑
(블랙홀 같은)
(就如中毒 仿佛重力一般牵引着我)
너의 향기에 홀려
(乘坐宇宙飞船 去向更远的地方)
(중독처럼 중력처럼 날 끌어)
(与你相似的)
(깊은 곳으로 우주선을 타고)
行星聚集到一起的时候
(너와 닮은)
(你和我)
행성이 하나로 모일 때
成为一体
(너와 내가)
(仿佛新月)
하나가 되곤 해
你的双眸遮住太阳
(초승달 같은)
(仿佛黑洞)
너의 눈이 태양을 가리고
被你的气息迷惑
(블랙홀 같은)
(就如中毒 仿佛重力一般牵引着我)
너의 향기에 홀려
(乘坐宇宙飞船 去向更远的地方)
(중독처럼 중력처럼 날 끌어)
(깊은 곳으로 우주선을 타고)

更多歌手作品

专辑信息

OVCOCO →
  1. My Space (중력)
  2. It's Over
  3. Shame On You (Remastered)
  4. Your Ghost
  5. Cry
  6. Freeze (Remastered)
  7. Somebody (Remastered)
  8. MNMNM
  9. Bad Witch
  10. One or Two (Remastered)