歌词
언젠간 만날꺼라고 너를
总有一天会见面的
마음으로 기도했어
我用心为你祈祷
너와의 이별후 시간이 지나도
因为和你离别后 尽管时间流逝
내맘속에는 항상 너였으니까
你都一直在我的心里
너 아닌 다른 사람과 가끔
偶尔也和不是你的别人
이 길을 걸어 보아도
在这条路上走过
내 마음속에는 우리 보냈던
可我心里却只留下我们
소중한 시간들만 남아있는데
曾经共度的那些珍贵时光
내가 너를 다시 사랑할 수 있을까
我还能够再爱你一次吗
가슴이 자꾸 널 보며 말을하는데
心中总是在看着你诉说
내앞의 너를 기다렸다고
说我等待过面前的你
다시 나를 보라고
要你再次看着我
한마디 말도 못해 가슴이 아파
一句话都说不出口 心好痛
어쩌다 마주치게 된 너를
无意之中邂逅到的你
멍하니 바라 보았어
我只能呆呆看着
나 눈물이 흘러 아픔이 흘러
我的眼泪在流 痛楚在流
하려던 말삼키고 너를보는데
咽下了要说的话 看着你
내가 너를 다시 사랑할 수 있을까
我还能够再爱你一次吗
가슴이 자꾸 널보며 말을 하는데
心中总是在看着你诉说
내앞의 너를 기다렸다고
说我等待过面前的你
다시 나를 보라고
要你再次看着我
한마디 말도 못해 가슴이 아파
一句话都说不出口 心好痛
우리 마음이 지금
我们的心现在
우리가 다른 곳을 보고 서로 걸어온
我们看着不同的地方 在彼此行走的
시간에 멀어져서
时间里越来越远
서로가 또 상처 일텐데
又成为了彼此的创伤
왜 너와는 항상 아프기만 한 걸까
为何和你一起总是不停心痛呢
아직도 우리 상처가 아물지 않아서
因为我们的伤口依然没有愈合
너와 다시 또
所以就算再次
멀어진대도 너를 볼 수 없대도
与你远离 就算再也见不到你
아마도 너를 잊기 힘들 것 같아
恐怕也很难将你忘记了
다시 사랑할 수 있을까..
还能再爱你一次吗
专辑信息