歌曲 / 歌词与中文翻译

나를 떠나요

SG WannabeListen on Apple Music

歌词与中文翻译

길었던 우리의 만남도
曾长久的我们的相见
이렇게 끝나는가 봐요
似乎也就这样结束了
되돌아볼 시간도 없던 우리
连回顾的时间都没有的我们
서로의 눈을 피하고만 있네요
都在逃避着彼此的眼泪
차가운 그대의 숨소리
你冰凉的声音
난 이미 알고 있었다고
说着“我早已明白”
아닌 척 고개를 돌려도
即使假装否认地回过头
괜한 옛 추억이 아른거려
往日回忆也会不停浮现
눈물짓게 하죠
让我饱含泪水
나를 떠나요
离开我吧
아무 말 없이 지켜볼게요
我会默不作声地守着
행복했다는 말도
“曾幸福过”也好
아직 사랑한단 말도
“我还爱着你”也好
끝내 하지 못한
最终都没能说出口的
바보인 날 떠나요
我这个傻瓜 你离开吧
远去了 变得模糊了
가네요 희미해지네요
我们曾经爱得那么深
그토록 사랑했던 우린데
无论如何倒转时间
아무리 시간을 돌려도
往日回忆也会不停浮现
괜한 옛 추억이 아른거려
让我饱含泪水
눈물짓게 하죠
离开我吧
나를 떠나요
我会默不作声地守着
아무 말 없이 지켜볼게요
“曾幸福过”也好
행복했다는 말도
“我还爱着你”也好
아직 사랑한단 말도
最终都没能说出口的我这个傻瓜
끝내 하지 못한 바보인 날
你可知道
그대는 아나요
我这纷乱的思绪吗
헝클어진 내 마음을
是说不出口的痛的开始
말 못할 아픔의 시작이죠
越是若无其事般地
아무 일 없는 듯
想要抹去再抹去
지우고 지워보려 할수록
就越深深进入
더 깊이 파고든
我心的你 已不在我身边
그댄 내 곁에 없는데
忘了我吧
나를 잊어요
忘了我吧
나를 잊어요
现在起再也不要心痛了
이젠 더 이상 아프지 마요
将“曾幸福过”也好
행복했다는 말도
“我还爱着你”也好
아직 사랑한단 말도
到结束后才说出来的我这个傻瓜
끝나서야 하는 바보인 날
忘了吧
잊어요

更多歌手作品

专辑信息

Our Days →
  1. 탄생
  2. 너를 그리다
  3. 습관처럼
  4. 나를 떠나요
  5. 아임미싱유