歌词
유난히 참 밝았던 하늘빛이
在阳光分外灿烂明媚
선명하던 그날 오후
天朗气清的那天午后
수화기 넘어 들리는
电话那头传来的
불안함과 공포를 닮은
似有不安与恐怖的
그 목소리
那声音
멍하니 서서 어지럽게
呆呆站在那 纷乱地
머리를 치는 내 심장소리가
敲击脑袋的我的心跳声
숨 쉴 수 없어
让我无法呼吸
돌아갈 곳 없는 내 마음을
无处可归的我心
난 어떻게 할까
我该如何安放
모든 게 끝인 건가요
一切都结束了吗
정말 이렇게 끝인 건가요
真的就这样结束了吗
아직 남겨진 사랑이 많은데
残留下的爱依然那么多
수없이 다짐했던 말
说过无数次的保证
사랑은 두려움을 잊는다
让爱情将害怕遗忘
그대 없이 난 어떻게 하죠
没有你 我该如何是好
세상은 오늘도
世界今天仍会
아무렇지 않게 흐르겠죠
若无其事地转动
유난히도 밝아서 지울 수 없는
因分外明媚而无法抹去的
날들이 참 많아요
日子有太多太多
햇살이 눈부셨던 그날처럼
就像阳光灿烂的那天
우리를 꼭 기억해 주세요
请一定要记得我们
한참을 서서 아무 말 없이
站了好半天 你默默无语
그대는 날 꼭 안아주었죠
将我紧紧抱在了怀里
울지 말아요
不要哭泣
우리의 마음은 저 멀리
我们的心不会消失
사라지지 않아
在那远方
모든 게 끝인 건가요
一切都结束了吗
정말 이렇게 끝인 건가요
真的就这样结束了吗
아직 남겨진 사랑이 많은데
残留下的爱依然那么多
수없이 다짐했던 말
说过无数次的保证
사랑은 두려움을 잊는다
让爱情将害怕遗忘
그대 없이 난 어떻게 하죠
没有你 我该如何是好
세상은 오늘도
世界今天仍会
아무렇지 않게 흐르겠죠
若无其事地转动
가지 말라는 말도 “
你不要走”这句话
그 어떤 한마디도
无论哪一句话
더는 할 수 없었죠
都再也说不出口
그대도 그랬나요
你也是如此吗
끝없는 방황 속에 다시
虽会在无尽的彷徨中
그렇게 살아가겠지만
再次那样继续生活
이런 나를 용서해주세요
但请原谅这样的我吧
그러지 말아요 제발
不要那样子 拜托
다시 우연이라는 것조차
连名为“偶然”的这种事
단 한 번도 허락지 말아요
也一次都别允许它发生吧
세상은 오늘도
世界今天仍会
그대가 없이 또 흐르겠죠
在没有你以后 继续转动
专辑信息