It′s Running Time! (애니메이션 ‘런닝맨’ 오프닝 주제가)

歌词
编曲:Hitchhiker
눈부시게 빛나는 순간
散发耀眼光芒那一刻
저 시계바늘은 멈춰 서있어
那时钟的指针停止了转动
뜨거운 태양 난 더 빠르게
炙热的太阳 我会更迅速地
네게 다시 돌아갈 테니
再次回到你身边
Pump it up
打起精神
Pump it up
打起精神
내 심장을 뛰게 해줘
让我的心脏狂跳吧
It's running time
现在是狂奔时间
Ready set go
预备 开始
달려가 난 달려가
跑了起来 我跑了起来
더 높이 저 멀리
越来越高 越来越远
달려가 난 달려가
跑了起来 我跑了起来
더 높이 저 멀리
越来越高 越来越远
뒤돌아 보지 않아
绝不会回过头看
정말 원하고 바라고 있다면
若是真心地渴望和期盼
날아가 난 날아가
飞了起来 我飞了起来
저 하늘 끝까지
直到那天尽头
날아가 난 날아가
飞了起来 我飞了起来
저 하늘 끝까지
直到那天尽头
두 날개를 펴고 alright
张开了双翼 很好
Run and run and
不停地奔跑 奔跑
run and run yeah
奔跑 奔跑 耶
닫혀진 미로 속에 우린
在封闭的迷宫里 我们
저 벽 너머 서로 볼 수 없지만
虽然无法看到墙那头的彼此
비틀린 공간 속 답을 찾아
但仍会在扭曲的空间里寻找答案
결국 하나 되고 말 테니
最终将会合为一体
Turn it up
加大分贝
Turn it up
加大分贝
네 마음을 들려줘요
让我倾听你的心吧
It's running time
现在是狂奔时间
Yeah 내 손을 잡아요
耶 握住我的手
달려가 난 달려가
跑了起来 我跑了起来
더 높이 저 멀리
越来越高 越来越远
달려가 난 달려가
跑了起来 我跑了起来
더 높이 저 멀리
越来越高 越来越远
뒤돌아 보지 않아
绝不会回过头看
정말 원하고 바라고 있다면
若是真心地渴望和期盼
날아가 난 날아가
飞了起来 我飞了起来
저 하늘 끝까지
直到那天尽头
날아가 난 날아가
飞了起来 我飞了起来
저 하늘 끝까지
直到那天尽头
두 날개를 펴고 alright
张开了双翼 很好
Run and run and
不停地奔跑 奔跑
run and run yeah
奔跑 奔跑 耶
우주의 저 파도 위에
让你我投入到那
너와 나를 던져봐
宇宙的波浪之上
We will run and run forever
我们将一直奔跑 永不停步
달려가 난 달려가
跑了起来 我跑了起来
더 높이 저 멀리
越来越高 越来越远
달려가 난 달려가
跑了起来 我跑了起来
더 높이 저 멀리
越来越高 越来越远
뒤돌아 보지 않아
绝不会回过头看
정말 원하고 바라고 있다면
若是真心地渴望和期盼
날아가 난 날아가
飞了起来 我飞了起来
저 하늘 끝까지
直到那天尽头
날아가 난 날아가
飞了起来 我飞了起来
저 하늘 끝까지
直到那天尽头
두 날개를 펴고
张开了双翼
Alright Alright
很好 很好
Yeah run and
没错 不停奔跑
run till the end
直到尽头
专辑信息
1.It′s Running Time! (애니메이션 ‘런닝맨’ 오프닝 주제가)
2.It′s Running Time! (Instrumental)