歌词
作曲：황현(MonoTree)
作词：황현(MonoTree)
몰래몰래 내가내가 콩닥콩닥 (쥬로링!)
轻轻悄悄 我心我心 砰砰乱跳 (Zoororing!)
글쎄글쎄 조금조금 튕겨튕겨 (도로링!)
难说难说 有点有点 跳来跳去 (Dororing!)
두근두근 내 맘이 떨려오는 걸
扑通扑通 我的心开始狂跳
놀라운 일이 내게 생겨버렸어
惊奇的事发生在了我身上
이제부터 우리끼리 해야 할 일이 너무 많아
从现在起我们有太多要去做的事
조심조심 혹시라도 엄마한테 들키면 안 돼
小心小心 可千万不能被妈妈发现了
사실 말이야 있잖아 나는 말이야
老实说啊 那个啊 我啊
조금은 두렵기도 한데말이야이야
也会有些担心啊 啊
네가 있어 내 곁엔 네가 있어
有你在 有你在我身边
위험한 세계도 헤쳐 나갈 수 있어
危险的世界也能够逃脱出去
One Two Three Four Five 차근차근 말해줘
一 二 三 四 五 清清楚楚说出来吧
A B C D E 하나 하나 Let me see A B C D E
一点一滴都让我看到
콩닥콩닥 뛰는 내 가슴 속에
在我砰砰狂跳的心中
파란색 꿈이 있어 난 널 믿으니까
有个蓝色的梦 因为我相信你
몰래몰래 내가내가 콩닥콩닥 (쥬로링!)
轻轻悄悄 我心我心 砰砰乱跳 (Zoororing!)
글쎄글쎄 조금조금 튕겨튕겨 (도로링!)
难说难说 有点有点 跳来跳去 (Dororing!)
매일 보던 내 방이 좀 달라졌어
每天看到的我房间都有些不同
같이 걷는 동네가 좀 넓어졌어
一起走过的村子变得狭窄了
이제부터 우리끼리 해야 할 일이 너무 많아
从现在起我们有太多要去做的事
조심조심 혹시라도 친구한테 들키면 안돼
小心小心 可千万不能被朋友发现了
사실 말이야 있잖아 나는 말이야
老实说啊 那个啊 我啊
조금은 두렵기도 한데말이야이야
也会有些担心啊 啊
네가 있어 내 곁엔 네가 있어
有你在 有你在我身边
위험한 세계도 헤쳐 나갈 수 있어
危险的世界也能够逃脱出去
One Two Three Four Five 차근차근 말해줘
一 二 三 四 五 清清楚楚说出来吧
A B C D E 하나 하나 Let me see A B C D E
一点一滴都让我看到
콩닥콩닥 뛰는 내 가슴 속에
在我砰砰狂跳的心中
파란색 꿈이 있어 난 널 믿으니까
有个蓝色的梦 因为我相信你
내 손을 잡아줘 이니미니마니모 (OK)
握住我的手吧 看看最后点到谁 (好的)
한 걸음 설레는 맘 안고 난 널 믿어 Let's go!
往前一步 带着激动的心 我相信你 出发吧！
세상을 헤쳐 신발이 해져도 멈출 순 없어
征服世界 就算鞋子磨破也无法停止
세상을 헤쳐 저 태양이 져도 난 멈출 순 없어
征服世界 就算那太阳落山 我也无法停止
고민고민하던 어젯밤에 너의 미소가 떠 올랐거든
在苦恼不堪的昨夜 脑海浮现出你的微笑
싱숭생숭하던 나의 맘을 결정하게 된 거야
我已经让忐忑不安的心决定下来
One Two Three Four Five 차근차근 말해줘
一 二 三 四 五 清清楚楚说出来吧
A B C D E 하나 하나 Let me see A B C D E
一点一滴都让我看到
아직 아직은 모르는 게 많아요
还有很多不知道的事情
꼭 꼭 내 꿈을 같이 나누고 싶어
很 很想要把我的梦一起分享
사실 말이야 있잖아 나는 말이야
老实说啊 那个啊 我啊
조금은 두렵기도 한데말이야이야
也会有些担心啊 啊
네가 있어 내 곁엔 네가 있어
有你在 有你在我身边
위험한 세계도 헤쳐 나갈 수 있어
危险的世界也能够逃脱出去
사실 말이야
老实说啊
专辑信息