歌曲 / 歌词与中文翻译

Man or Muppet

Jason SegelWalterListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I reflect on my reflection
我看着镜中的倒影
and I ask myself the question
扪心自问
将要前去何方
What's the right direction, to go
我不知道
我究竟是人,还是布偶?
I don't know
还是个布偶?
如果我是布偶,那就是个有人性的布偶
Am I a man or am I a muppet
一个有人性的布偶
(am I a muppet)
我究竟是布偶(布偶),还是人(人)?
如果我是人,那也是个布偶人
If I'm a muppet then im a very manly muppet
一个布偶人
(a very manly muppet)
我看着这双眼睛
Am I a muppet (muppet) or am I a man (am I a man)
我认不出来
那双眼睛背后的人
If I'm a man that makes me a muppet of a man
是时候决定了
(a muppet of a man)
我究竟是人,还是布偶?
还是个布偶?
I look into these eyes
如果我是布偶,那就是个有人性的布偶
一个有人性的布偶
and I don't recognize
我究竟是布偶(布偶),还是人(人)?
如果我是人,那也是个布偶人
The one I see insi-i-i-ide
一个布偶人
It's time for me to decide
我又是这样
总是快没有时间了
Am I a man or am I a muppet
我想我已经做了决定
(am I a muppet)
现在我知道我是谁
我是个人!
If I'm a muppet, well im a very manly muppet
我是个布偶!
(a very manly muppet)
我是个布偶人!
Am I a muppet (muppet) or am I a man (am I a man)
我是很有人性的布偶!
我是布偶人!
If I'm a man that makes me a muppet of a man
这就是我
(a muppet of a man)
Here I go again
I'm always running out of time
I think I've made up my mind
Now I understand, who I am
I'm A Man!
I'm A Muppet!
I'm a Muppet of a man
I'm a very manly Muppet
I'm a Muppety Man
That's what I am

更多歌手作品

专辑信息

The Muppets (O.S.T) →
  1. Man or Muppet
  2. Mah Na Mah Na
  3. Life's a Happy Song
  4. Rainbow Connection
  5. Rainbow Connection
  6. We Built This City
  7. Me Party
  8. Let's Talk About Me
  9. Me and Julio Down By the Schoolyard
  10. Life's a Happy Song Finale
  11. Forget You
  12. The Muppet Show Theme
  13. Pictures In My Head
  14. Smells Like Teen Spirit
  15. Are You a Man or a Muppet?
  16. The Whistling Caruso