Wreck-It, Wreck-It Ralph

歌词
Wreck-It, Wreck-It Ralph - Buckner & Garcia
Wreck-It Ralph is a giant of a man
无敌破坏王 是个巨大壮汉
Nine feet tall with really big hands
他身高九尺 实在膂力不凡
Living in a stump on his very own land
住在自己的小家 树轮里面
Until his world went crazy
直到有天他的世界变得烦乱
He was minding his own business on the day they came
他正想着自己的事时 那些人不请自来
They showed a piece of paper saying eminent domain
把一张纸拿给他看 上面写着什么征地权
They built an apartment building
就这样他们盖起来一栋公寓
Saying progress was to blame
还狡辩 都是工程的错
So he got mad, and he turned bad
他崩溃了 变成大反派
Brick by brick
拆了一砖又一砖
He's gonna take his land back
要回到自己家 未被破坏之前
Wreck it, Wreck-it Ralph as fast as you can
砸吧拆吧 破坏王 用最快速度拆完
You know you can do it with your colossal hands
大手一挥 让此地化为废墟一片
So don't let Fix-It Felix and that building stand
别让快手阿修把大楼全复原
I wreck it
我拆啊
I fix it
我修啊
I wreck it
我拆啊
I fix it
我修啊
You fixed it!
你修好了!
Fix-It Felix is a really great guy
快手阿修真是个大好人
Watch him get all turbo-charged
快看他吃了派之后
When he eats a pie
就变的三倍速飞快
Not just a superintendent
不止是个管理员
He's a super super guy
他还是超级大英雄
And everybody loves him
所有人都爱着他
With his trusty tool belt and steel-toed shoes
总穿着钢趾鞋和结实的工具腰带
Nicelanders believe that
Nicelander的人们都相信
Felix just can't lose
阿修从不会输
So when Wreck-It Ralph starts to come unglued
所以破坏王每次开始搞破坏
He doesn't get mad
他都不慌不忙
Cause he's so rad
因为他很机智
Brick by brick
修理一砖又一砖
He's gonna build it back!
他会全都盖回来
Fix it, Fix-It Felix as fast as you can
修吧修吧 快手阿修 用最快速度修理完
Use the magic hammer you got from
挥起老爹留给你的魔法榔头
Your old man
把一切复原
Cause you know Wreck-It Ralph won't let that building stand
因为你知道破坏王他不会让大楼平安
I wreck it
我拆啊
I fix it
我修啊
I wreck it
我拆啊
I fix it
我修啊
Every level the tension's getting stronger
每一关都更紧张困难
So be careful, just a little longer
再小心一点 只是更长了
You get a medal when your work is through
都修好之后 你会得到个金牌
Just for you!
专门给你的
Just for you!
专门给你的
Just for you!
专门给你的!
Wreck it, Wreck-It Ralph as fast as you can
砸吧拆吧 破坏王 用最快速度拆完
You know you can do it with your colossal hands
大手一挥 让公寓化为废墟一片
So don't let Fix-It Felix and that building stand
别让快手阿修把大楼全复原
I wreck it
我拆啊
I fix it
我修啊
Fix it, Fix-It Felix as fast as you can
修吧修吧 快手阿修 用最快速度修理完
Use the magic hammer you got from
挥起老爹留给你的魔法榔头
Your old man
把一切复原
Cause Wreck-It you Ralph know won't let that building stand
因为你知道破坏王他不会让大楼平安
I wreck it
我拆啊
I fix it
我修啊
I wreck it
我拆啊
I fix it
我修啊
You fixed it!
你修好了!
专辑信息
1.When Can I See You Again?
2.Celebration
3.Shut Up And Drive
4.Sugar Rush
5.Wreck-It, Wreck-It Ralph
6.Life In The Arcade
7.Bug Hunt (remix)
8.King Candy
9.Wreck-It Ralph
10.Arcade Finale
11.Vanellope's Hideout
12.One Minute To Win It
13.Jumping Ship
14.Rocket Fiasco
15.Vanellope Von Schweetz
16.Royal Raceway
17.Cupcake Breakout
18.Candy Vandals
19.Turbo Flashback
20.Laffy Taffies
21.Messing With The Program
22.Broken-Karted
23.Out Of The Penthouse, Off To The Race
24.Sugar Rush Showdown
25.You're My Hero