歌词与中文翻译
I don't know how,
不知如何开始
or where to start
亦不知从何开始
Here we're standing again
我们又站在了这里
And I see now,
现在我能看见
from where we are,
从我们来的地方开始
that our road has come to an end
我们的路已经走到了尽头
Though we've come this far,
虽然我们不远万里
I don't know why,
不知为何
but I still can't see who you are
我还是看不清你
I don't want you to cry
不想看见你哭泣
Don't want us to say goodbye
不想再和你分离
But I know that we're falling apart
但我知道这已无法阻止
I don't need your lies
不需要你的谎言
And if you don't sympathise
如不怜惜
Tell me, how will I know who you are?
告诉我如何得知你的真面目
It's too late now,
现在已经太晚
we've gone this far,
我们已经走了许久
to see what's hidden within
在发现未知的路上
Though we said that we'd never part,
虽然说过永不离分
maybe I've been trying too hard
可能是我用力过猛
To believe in love
去相信爱
不知为何
I don't know why,
我还是看不清你
but I still can't see who you are
不想看见你哭泣
I don't want you to cry
不想再和你分离
Don't want us to say goodbye
但我知道这已无法阻止
But I know that we're falling apart
不需要你的谎言
I don't need your lies
如不怜惜
And if you don't sympathise
告诉我如何得知你的真面目
Tell me, how will I know who you are?
告诉我如何得知你的真面目
Tell me, how will I know who you are?
不要担心
Don't worry
我保证
I promise
是为了更好的人生
It's for the better
所以是时候放开了
So, I think we should let it go now
也许我们可以再发现爱情
And maybe we'll find love again
不想看见你哭泣
I don't want you to cry
不想再和你分离
但我知道这已无法阻止
Don't want us to say goodbye
不需要你的谎言
But I know that we're falling apart
如不怜惜
告诉我如何得知你的真面目
I don't need your lies
不想看见你哭泣
And if you don't sympathise
不想再和你分离
Tell me, how will I know who you are?
但我知道这已无法阻止
I don't want you to cry
不需要你的谎言
Don't want us to say goodbye
如不怜惜
But I know that we're falling apart
告诉我如何得知你的真面目
I don't need your lies
告诉我如何得知你的真面目
And if you don't sympathise
我如何得知
Tell me, how will I know who you are?
告诉我如何得知你的真面目
Tell me, how will I know who you are?
How will I Know
Tell me, how will I know who you are?