歌词
Je veux des problèmes
我愿分担你的困难
Je veux qu'tes galères deviennent les miennes
承担你得苦难
Je veux qu'tu me balances au visage tes orages tes peines
你的痛苦 你的磨难 愿你让我一起面对
Pour des nuits diluviennes
一同度过大雨倾盆的夜晚
Je veux qu'on s'apprenne
我愿和你一起成长
Je veux partager tes joies tes migraines
分享你的喜悦你的烦恼
Ton corps me donne le vertige
你让我沉沦
Et tes mains me mènent où rien ne nous gêne
你带我通往自由之地
Je pourrais me tatouer notre histoire sur le bras
我要把我们的故事纹在臂膀上
Me mettre dans de beaux draps si tes avec moi
与你一起就如同置身于曼妙丝绦
C'est toi dans ce monde de fous
在这疯狂的世界里有你
Je le sais c'est tout
我知道那就是全部
Et je voudrais que ça dure longtemps
我愿直到天荒地老
Usez ma peau sur la tienne
与你永不分离
Un jour j'oublierai tout jusqu'à mon nom
有一天 我连名字也忘记
Je saurai simplement. que t'es la que t'es belle que t'es mienne
我还能记得 你在那 你很美 你是我的
J'voudrais qu'ça dure 100 ans
我愿持续100年
Que jamais la raison n'atteigne
没有什么能让我们分开
Cet aveu cette envie de rêver tout les 2 quand même
我承认我仍渴望只有我们两个
Jusqu'à ce qu'un jour nos deux yeux s'éteignent
直到死亡来临
Mon évidence, t'es mon sourire et ma carte chance
你 我的命中注定 我的欢乐 我的幸运
Je veux qu'on déconne qu'on décolle qu'on
我愿一起胡闹 一起天马行空
délire qu'on danse jusqu'au dernier silence
一起纵情欢笑舞蹈到老
J'irai dans la rue si t'as besoin d'un toit
我愿颠沛流离只要你安定幸福
Je pourrai vivre nu pour que t'aies un peu moins froid
我愿衣不覆体只要你能少一分寒冷
C'est toi dans ce monde de fous
在这愚人的世界里有你
Je le sais c'est tout
我知道那就是全部
Et je voudrais qu'ça dure longtemps
我愿直到天荒地老
Usez ma peau sur la tienne
与你永不分离
Un jour j'oublierai tout jusqu'à mon nom
有一天 我连名字也忘记
Je saurai simplement. que t'es la que t'es belle que t'es mienne
我还能记得 你在那 你很美 你是我的
Je voudrais qu'ça dure 100 ans
我愿持续100年
Que jamais la raison n'atteigne
没有什么能让我们分开
Cet aveu cette envie de rêver tout les 2 quand même
我承认我仍渴望只有我们两个
Jusqu'à ce qu'un jour nos deux yeux s'éteignent
直到死亡来临
Et j'voudrais qu'ça dure longtemps
我愿直到天荒地老
Usez ma peau sur la tienne
与你永不分离
Un jour j'oublierai tout jusqu'à mon nom
有一天 我连名字也忘记
Je saurai simplement. que tes la que tes belle que tes mienne
我还能记得 你在那 你很美 你是我的
Je voudrais qu'ça dure 100 ans
我愿持续100年
Que jamais la raison n'atteigne
没有什么能让我们分开
Cet aveu cette envie de rêver tout les 2 quand même
我承认我仍渴望只有我们两个
Jusqu'à ce qu'un jour nos deux yeux s'éteignent
直到死亡来临
专辑信息