歌词
I know I messed up and it might be over
我知道我搞砸了，一切都过去了
But let me call you when I'm sober
等我清醒的时候再打电话给你吧
I'm a dandelion you're a four leaf clover
我是株蒲公英，你是棵四叶草
But let me call you when I'm sober
等我清醒的时候再打电话给你吧
Naa na na na na na naaaa
Naa na na na na na naaaa
Na na na na na na na na na naaa
Na na na na na na na na na naaa
Naa na na na na na naaaa
Naa na na na na na naaaa
Na na na na na na na na na naaa
Na na na na na na na na na naaa
在瓢泼大雨中醒来
身处早晨7点的洪堡特西区
I woke up in the pouring rain
为了不被淋透睡在垃圾桶边
West side Humboldt 7 am
只剩一台开着的收音机和一只被擂得青黑的眼
Sleeping by a dumpster to keep me dry
因为我打赌你不可能打昏我
With the radio on and a new black eye
不过现在我猜你做到了
Because I bet you couldn't knock me out
黑色轿车闯过红灯
And I guess you really got me now
还有一个在周二夜晚骑着自行车的醉醺醺邮递员
Black sedan ran a red light
我知道我搞砸了，一切都过去了
Just a drunken bike messenger on Tuesday night
等我清醒的时候再打电话给你吧
I know I messed up and it might be over
我是株蒲公英，你是棵四叶草
But let me call you when I'm sober
等我清醒的时候再打电话给你吧
I'm a dandelion you're a four leaf clover
Naa na na na na na naaaa
But let me call you when I'm sober
Na na na na na na na na na naaa
Naa na na na na na naaaa
当我清醒的时候
Na na na na na na na na na naaa
Naa na na na na na naaaa
When I'm sober
Na na na na na na na na na naaa
Naa na na na na na naaaa
当我清醒的时候
Na na na na na na na na na naaa
她一丝不挂，我们翻下台阶
When I'm sober
在邻居们的目光中倒在桌上
She undressed and we stumbled downstairs
我们放声大笑，打碎了他们的灯
Fell onto the table as the neighbors just stared
用我们的手挖着外面的土
We laughed out loud and smashed their lights
她把我拉到镇子的边缘
Digging with our hands in the dirt outside
给了我一耳光，接着把我拽倒
And she dragged me to the edge of town
我坏事做尽，你不必如此
And she slapped me then she pulled me down
整夜在一起自我放逐
I can do bad and you can do better
我知道我搞砸了，一切都过去了
Spending all night getting lost together
等我清醒的时候再打电话给你吧
I know I messed up and it might be over
我是株蒲公英，你是棵四叶草
But let me call you when I'm sober
等我清醒的时候再打电话给你吧
I'm a dandelion you're a four leaf clover
清醒
But let me call you when I'm sober
清醒
我知道我搞砸了，一切都过去了
Sober
等我清醒的时候再打电话给你吧
我是株蒲公英，你是棵四叶草
Sober
等我清醒的时候再打电话给你吧
Naa na na na na na naaaa
I know I messed up and it might be over
Na na na na na na na na na naaa
But let me call you when I'm sober
当我清醒的时候
I'm a dandelion you're a four leaf clover
Naa na na na na na naaaa
But let me call you when I'm sober
Na na na na na na na na na naaa
Naa na na na na na naaaa
当我清醒的时候
Na na na na na na na na na naaa
Naa na na na na na naaaa
When I'm sober
Na na na na na na na na na naaa
Naa na na na na na naaaa
当我清醒的时候
Na na na na na na na na na naaa
Naa na na na na na naaaa
When I'm sober
Na na na na na na na na na naaa
Naa na na na na na naaaa
当我清醒的时候
Na na na na na na na na na naaa
When I'm sober
Naa na na na na na naaaa
Na na na na na na na na na naaa
When I'm sober
专辑信息