歌曲 / 歌词与中文翻译

My Girl

Otis ReddingListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I've got sunshine on a cloudy day
阴云密布下,我享受阳光明媚
屋外寒风刺骨
And it's cold outside
我的屋内春意盎然
我料想你肯定会问
I've got the month of May
是什么让我如此怡然自得
那当然是得益于我的恋人,我的美人
Oh I guess you'd say
我得到的甜蜜如此丰盛
招来了全天下蜜蜂的妒意
What can make ooh me feel this way
我编写了一首温馨小曲
足以打动枝头上的鸟儿
It's my girl talkin about my girl
我料定你会很好奇
是什么让我喜上眉梢
I've got so much loving
当然是因为我心上人的缘故
All the bees envy me
I've got a sweeter song
腰缠万贯不再是我的追求
Than I can sing to the birds in the trees
流芳百世才是我的需求
财源滚滚的我
Oh I guess you will say ooh
几乎一步登天
What can make me feel this way
我猜你会好奇地问
你怎么可以活得这么惬意
It's my girl talkin about my girl ooh
理由很简单,我有了心上人
屋外乌云滚滚,我在屋内享受阳光明媚
Hey hey
多亏了我美丽的恋人
我甚至能体验晚春的娇艳
Ooh yeah
多亏了我美丽的恋人
多亏了我美丽的恋人
I don't need no money
多亏了我美丽的恋人
All I need is my fame
I've got all the riches baby
One big man can claim
Oh I guess you will say ooh
What can make you feel this way
My girl talkin about my girl
I've got sunshine on a cloudy day
With my girl
I've even got the month of May
With my my my my my girl
Talkin about talkin about
Talkin about ooh ooh hoo hoo

更多歌手作品

专辑信息

The Ultimate Smoochy Album →
  1. My Girl
  2. As Long As You Love Me
  3. If Tomorrow Never Comes
  4. Let's Get It On
  5. Rainy Night In Georgia
  6. Unchained Melody
  7. Suddenly
  8. Just The Way You Are
  9. You're The First, The Last, My Everything
  10. Eternal Flame
  11. Sweet Love
  12. Flying With Wings
  13. Breathe Again
  14. Always
  15. Franklin - (You Make Me Feel Like) A Natural Woman
  16. It's A Man's World, Man's World
  17. Almost Doesn't Count
  18. When A Man Loves A Woman
  19. Wishing On A Star
  20. There's Nothing Like This
  21. Giving Him Something He Can Feel
  22. You Might Need Somebody
  23. Let's Stay Together
  24. Kiss Me
  25. You Do Something To Me
  26. How Do I Live
  27. Fields Of Gold
  28. Your Song
  29. Love Can Build A Bridge
  30. One
  31. Undress Me Now
  32. If You Ever
  33. I Swear
  34. Naughty Girl
  35. Holding Back The Years
  36. Oops (Oh My)
  37. Georgy Porgy
  38. Time After Time
  39. Purple Rain
  40. Pure Shores