歌词
As american as apple pie
[0-1:57.300]
As american as the blues
[0-1:57.830]
As american as apple pie
[0-1:58.330]蓝色一直都代表着美国人
The question is why?
美国人像个苹果派一样
蓝色代表着美国人
Why should he blues be so at home here?
但美国人像个苹果派
Well, america provided the atmosphere
问题是为什么?
You dont see what I see, every day as warren g
为什么蓝色就代表着家乡的颜色?
I take a look over my shoulder, as I get older
好吧,美国就是有这种蓝色的氛围
Gettin tired of **********s sayin warren I told ya
你看不到我看到的事情,每天都像涡轮鸡
(you dont hear what I hear)
随着我越来越老,我看了看我的过去
But its so hard to live through these years
我涡轮鸡已经说了这些鸟事很多遍了
With these funny-bunny **********z, aint ********** changin
你听不到我所听到的
Got my mama wonderin if Im *********in
但是这几年的生活真的很艰苦
But I dont pay attention to these father figures
和这些有趣的兄弟们在一起,但什么也没改变
I just handle mine, and Im rollin with my **********z
让我的母亲在想我是不是加入了帮派
Off to the vip, you see, snoop dogg and warren g
但是我不怎么听我父亲对我的忠告
Unbelievable how time just flies
我专注于我的事业,和我的兄弟们一起
Right before your eyes, but you dont recognize
走出VIP室,快看,Snoop Dogg和我涡轮鸡
Now whos the real victim, can you answer that?
难以置信,时间过得真快
The ********** thats jackin, or the fool gettin jacked (yeah)
我就在你眼前,但你好像不认识我了
You dont see what I see, every day as warren g
现在谁是真正的受害者,你可以告诉我吗?
You dont hear what I hear
是这个尼格在抢劫,还是这个傻子被抢劫了?
But its so hard to live through these years
你看不到我看到的事情,每天都像涡轮鸡
You dont see what I see, every day as warren g
你听不到我所听到的
You dont hear what I hear
但是这几年的生活真的很艰苦
But its so hard to live through these years
你看不到我看到的事情,每天都像涡轮鸡
Another sunny day, another bright blue sky -
你听不到我所听到的
Another day, another mutha**********a die
但是这几年的生活真的很艰苦
These are the things I went through when I was growin up
又一个阳光灿烂的日子,天空蓝蓝的
Theres only one hood, and **********s ********** be throwin up
又一个傻X在今天死了
And I knew it, there really aint nothin to it
这些是我成长路上所经历的事情
Thinkin every fools gotta go through it
这里只有一块地盘,一山不容二虎
Now lets go back - (how far? ) back in time
我知道,但我真的没有什么可做的
Draggin to these hookas tryin to mack for mine
想想看,每个傻瓜都要经历它
I remember when we all used to stop at the spot
现在我们返回吧 (多远?) 让时光倒流吧
Back then my **********-name was snoop rock (huh)
一起找些,激战一晚上
It was all so clear
我记得我们一起停下的时候
Eighty-seven, eighty-eight, then eighty-nines the year
那时候我兄弟叫Snoop Rock (嗯哼)
You say everywhere we roll, you can say we roll thick
一切都是那么的干净
Way back then two-one-three was the click
87年,88年,然后就是年
Somethin to stay paid I was just a young hog
你说我们无论去哪里混,都可以混的很好
Warren g, snoop rock and nate dogg
洛杉矶就是我们发家致富的地方(213为洛杉矶区号)
You dont see what I see, every day as warren g
为了赚到钱,我年轻时不惜做牛做马
You dont hear what I hear
我们三个好兄弟:Warren g, snoop rock 和 nate dogg
But its so hard to live through these years
你看不到我看到的事情,每天都像涡轮鸡
You dont see what I see, every day as warren g
你听不到我所听到的
You dont hear what I hear
但是这几年的生活真的很艰苦
But its so hard to live through these years
你看不到我看到的事情,每天都像涡轮鸡
You make me wanna holler, get out the game
你听不到我所听到的
Too many mutha**********as know my name
但是这几年的生活真的很艰苦
While snoop doggs servin time up in wayside
你让我满口抱怨,想放弃这一切
I puts it down on the street, dont try to take mine
太多傻X知道我的名字了
I had to reassure the homie that he wasnt alone
那时候Snoop Dogg还在街头混
Wed talk, and him n nated conversate on the phone
我打算放下帮派,别让他人抢占先机
He kept sayin, **********, it wont be long
我像我的兄弟们保证我发财了也不会忘记你们
Before a little skinny ********** like mell be home
星期三,Nate给我打了电话
I said, snoop, things done change, its not the same
他一直说,兄弟你这样做将是很漫长的路
We need to get about the game
在这之前一个又小又瘦的尼格像我一样回家
Cuz we can get paid in a different way
我说,Snoop,事情已经变了,不一样了
Wit you kickin *********** rhymes and I dj
我们需要了解一下游戏规则
Well as time goes past, slowly we try to make it
因为我们可以从不同方式赚到票子
But things are gettin hectic, I just cant take it
你写歌词我当DJ
Should I a: go back to slangin ***********?
随着时间的流逝,我们一步一步的向前
Or should I b: maintain and try to cope?
但事情变的复杂,我无法接受
Or should I c: just get crazy and wild?
我是不是应该选择A:回去继续卖?
But no I chose d: create the g-child
或者选择B:保持现状并继续应对?
Its been on ever since with me and mista grimm
或者选择C:干脆发疯得了?
This ********** is gettin so hectic that I cant even trust him now
但我选择了D:创造了一个G-Child
What would you do for a warren g cut?
从那以后,我一直和mista grimm在一起
Would you act the fool and nut the ********** up?
但这些鸟事变得越来越乱,我不知道是否还能信任他了
Back the ********** up, act the ********** up?
你会为涡轮鸡的那一份做什么?
**********z talk ********** they get smacked the ********** up, straight up
你会扮演一个搞砸这一切的傻瓜吗?
You dont see what I see, every day as warren g
的回来了,是该行动起来了
You dont hear what I hear
尼格们彻底把这些事情搞砸了,但我们还得继续
But its so hard to live through these years
你看不到我看到的事情,每天都像涡轮鸡
You dont see what I see, every day as warren g
你听不到我所听到的
但是这几年的生活真的很艰苦
You dont hear what I hear
你看不到我看到的事情,每天都像涡轮鸡
But its so hard to live through these years
你听不到我所听到的
但是这几年的生活真的很艰苦
专辑信息
1.So Many Ways
2.This D.J.
3.Super Soul Sis
4.Do You See (Old School Remix / Mix)
5.This D.J. (Remix Version)
6.Do You See
7.This Is The Shack
8.Regulate
9.'94 Ho Draft
10.And Ya Don't Stop
11.Runnin' Wit No Breaks
12.What's Next
13.This D.J.
14.Recognize
15.Gangsta Sermon
16.What's Next (Instrumental)
17.Regulate (Remix Version)
18.Do You See (Stepz Remix)