歌词
Yo it's three thousand thirty
yo这是3030
I want y'all to meet deltron zero hero not no small feat
我想让你们都见见deltron zero的英雄,这不是一个小事
It's all heat in this day and age
这里天气一直很热
I'll raid your grave anything it takes to save the day
我会搜你的坟墓,不惜一切代价去拯救
Neuromancer perfect blend of technology and magic
神经漫游者把技术和魔法完美结合 《神经漫游者》
Use my rapping so you all can see the hazards
用我的说唱让你们看到危险
Plus entertainment where many are brainless
再加上许多没有头脑的娱乐
We cultivated a lost art of study and I brought a buddy
我跟我的制作人一块耕作艺术
Automator harder slayer fascinating combinations
dan automator(制作人的形象)制作出恢宏的管乐
Cyber warlords are aggravating abominations
赛博军阀实在令人厌恶
Arm a nation with hatred we ain't with that
用仇恨武装一个国家?我们不同意
We high tech archaeologists searching for knick knacks
我们高科技考古学家在找小摆件(对未来来说应该是现在的sample)
Composing musical stimpacks that impacts the soul
谱写出震撼灵魂的音乐
Crack the mold of what you think you rapping for
打破你认为你说唱的模式
I used to be a mech soldier but I didn't respect orders
我之前是机器兵但是我并不尊重命令(地下不服从主流)
I had to step forward tell them this ain't for us
我得停下脚步告诉他们这不是我们要的
Living in a post apocalyptic world morbid and horrid
生活在这一个后启示录的,病态的,恐怖的世界
The secrets of the past they hoarded
过去的历史被他们储藏
Now we just boarded on a futuristic spacecraft
现在我们刚刚登上了一艘未来宇宙飞船
No mistakes black it's our music we must take back
没错哥们这是我们的音乐我们得把它夺回来
Yo it's three thousand thirty
yo这是3030年
I want y'all to meet deltron zero and automator
我希望你们见见deltron zero和automator
Yo it's three thousand thirty
……
I want y'all to meet deltron zero and automator
……
Yo it's three thousand thirty
……
I want y'all to meet deltron zero and automator
……
Del I'm feeling like a ghost in a shell
del 我感觉我是一个困在机器躯壳里面的鬼魂
I wrote this in jail playing host to a cell
我在这个监狱写歌词给我的细胞
For the pure verbal they said my sentence was equivalent to murder
因为我说的凿凿有据,他们说我的判决等同于谋杀
Just another hurdle I bounced through a portal
只是另一个障碍,我穿过一个传送门
I knew they had the mindstate of mere mortals
我明白他们都是目光短浅之辈
My ears morphed to receptors that catch your
我的耳朵变成了感受你
Every word about gravity control
所有关于重力(权力)言论的接收器
And the families they hold for handsome ransoms
他们向家庭征收不菲的赎金
On the run with a handgun blast bioforms I am warned
有人建议我带着热武器逃走
That a planet wide manhunt with cannons
那是一场用大炮进行的全星球搜捕
Will make me abandon my foolish plan of uprisin
会让我放弃我得所谓愚蠢的起义计划
**** dyin I hijack a mech
我劫持了一个技工
Control it with my magical chants so battle advanced
用我的魔法圣歌来控制它,这样战斗就开始了
Through centuries of hip hop legacy megaspeed
经过几个世纪的嘻哈音乐遗产大飞跃
Hyperwarp to automator's crib and light the torch
传送到我哥们的房子然后点燃火炬(也可以指卷)
They can't fight the force
他们对抗不了我们的力量
Victory is ours once we strike the source
一旦我们找到源头,胜利就是我们的
Enterprisin wise men look to the horizon
有进取心的聪明人放眼未来
Thinking more capitalism is the wisdom
更多地考虑资本主义才是明智的
And imprison all citizens empowered with rhythm
囚禁所有带着节奏的的公民
We keep the funk alive by talking with idioms
我们通过谈论习语让FUNK保持活力
Yo it's three thousand thirty
……
I want y'all to meet deltron zero and automator
……
Yo it's three thousand thirty
……
I want y'all to meet deltron zero and automator
……
Yo it's three thousand thirty
……
I want y'all to meet deltron zero and automator
……
It's an eternal evil concerned with thievery
这是与偷窃有关的永恒的邪恶(回到考古)
Medieval prehistoric rhetoric well we ahead of that
中世纪的史前修辞,我们在那之上
Lay it down with soundwaves that pound pavement
用声波压住路面
Original minstrels my central processing unit
我的吟游诗人cpu
Is in tune with my heart for this art
和我的心脏一同为艺术服务
Not artificial cause that makes it hard to miss you
这不是人造的,因为这会很难去想念你
Copycats finish last in the human race
模仿者们结束了在人类之中的存在
Staying glued to safes too prude to take a buddha break
黏在保险箱上连打坐都做不到
We got espers that let us bless with fresh ****
我们有超能力者带着我们前进
Undetected by yes men questing for five fleeting nanoseconds of fame
没有被追寻短暂名誉的奉承者发现
Protecting the brain from conspiracies against my cosmos
在阴谋践踏人性时保住我的大脑
While I flow to neo tokyo with opio
当我在新东京和opio一起说唱
Or discuss combusitible rust clusters with plus
或者讨论合法易燃物的时候
Evade cyber police in a computer crib confuse the kids
躲在电脑摇篮里躲避网络警察迷惑孩子们
But I can make a kickin' rhyme that's sacred
但是我能做让他们恐惧的音乐出来
Telepathic mind that takes his greatness from the matrix
心灵感应把他的伟大从矩阵之中夺走
Esper rhyme professor rushes on colder pressures
我的词作像是超能力一样冲破冰冷的压力
With correction measures
带着精确的计算
While half the world's a desert
当世界的一般都是沙漠
Cannibals eat human brains for dessert
食人族吃人脑充当甜点
Buried under deep dirt mobility inert
被埋在深深的惰性污垢里
I insert these codes for the cataclysm
我插入了大灾难的密码
Ever since I had the vision use my magnetism
自从我有了我的第三只眼
In this modern metropolis that tries to lock us up
他们把我们锁在了这座现代大都市之中
Under preposterous laws it's not for us
这些离谱的法律根本不是为我们设计的
Yo it's three thousand thirty
……
I want y'all to meet deltron zero and automator
……
Yo it's three thousand thirty
……
I want y'all to meet deltron zero and automator
……
Yo it's three thousand thirty
……
I want y'all to meet deltron zero and automator
……
专辑信息