歌词
굿나잇 굿나잇 굿나잇 굿나잇
晚安
굿나잇 굿나잇 굿나잇 굿나잇
晚安
굿나잇 굿나잇 굿나잇 굿나잇
晚安
굿나잇 굿나잇 굿나잇
晚安
다른 사람을 볼 때도 너를 찾지
即使看着别人 也能从她身上发现你的影子
이제는 보고 싶지도 않아 내 앞이
现在不想再见到了
가끔 나한테 사고가 났음 좋겠어
偶尔会希望我要是出点事故就好了
관심 받으려고 거짓말 좀 보탰어
为了得到关注 所以说了些谎话
만약에 길에서 널 보면 뭐라 할까
万一在路上与你相遇 要说些什么才好呢
넌 당당한데 내가 싫어 도망갈까
你会光明正大的因为讨厌我而避开吗
나를 TV에서 보면 채널 돌리니
看到我出现在电视上会马上转换频道吗
이 노래 만드려고 팔아먹어 OVC
制作好这首歌卖掉 ovc
TV만큼 나는 거만하지 않아
我没有电视里看起来那么傲慢
넌 그래도 내 진짜 성격을 알아
至少你是知道我性格的吧
옛날엔 피부 좋다면서 화면빨
以前说过我皮肤好
잘 받는다고 해줬지 그건 거짓말
很上镜之类的话 那都是谎话吧
나보다 어렸지만 마음 속엔 내 누나
虽然比我年幼 但内心却很成熟
고딩 때 이효리씨 보는 기분이랄까
有种高中时代看到李孝利那样的感觉
몸매도 죽였지 무얼 입어도
身材也绝了
you looked tight
无论穿什么都是为你量身定做
침대는 그대론데 두배가 됐네
躺在床上时 连性感都翻倍了
good night
晚安
오늘 밤은 네가 내 꿈을 꿨음 좋겠어
今晚你要是能梦见我就好了
그 꿈속엔 네가 행복했으면 좋겠어
在这个梦里你能够幸福就好了
내일 모닝콜은 끄고 엎어놈 좋겠어
如果明早的闹钟不要响起就好了
till the morning
直到清晨
내일이 오면 사라질테지만
尽管明天到来的时候 一切就会消失
my bae 난 왜
my bae 为什么与你的记忆
너와의 기억들이 가득남아
总是丝毫不差的存在我脑海里
나에겐 넌 여전하네
对我来说你依旧还是从前的样子
so 내가 그리울 땐 내게 말해
所以 如果短暂的想起我也请对我说吧
후회하고 있어 난
我正在后悔着
시간을 돌릴 순 없을까
时间真的无法倒流吗
언제든 깨 있어 난
无论何时我都会清醒着
네 전활 받을 수 있어 난
你的每一个电话我都不会错过
오늘 밤은 네가 내 꿈을 꿨음 좋겠어
今夜我要是能出现在你梦中就好了
그 꿈속엔 네가 행복했으면 좋겠어
在这个梦里我能带给你幸福就好了
내일 모닝콜은 끄고 엎어놈 좋겠어
将明早的闹钟关掉再躺下就好了
till the morning
直到清晨
내일이 오면 사라질테지만
即使天亮的时候 一切都会消失
Do you still think about yesterday?
你还在回想曾经吗
Never would've thought
是否从没想过
that I'd be second place or worse
我会成为第二名或是更糟
my father talked about how time change
父亲说过时间终会流逝
now I'm stayin' in on Friday
但现在我依旧陷身于周五
can't work, movies are a desk job
无法进入工作
music has no life
音乐也毫无生气
cuz I'm feelin' kinda deaf now
我感觉我仿佛有点失去了听力
who would've thought
有谁能想到
that I'd stop eating
我会吃不下东西
friends tellin me
朋友劝告我
that I'm goin through the sequence
我应该遵从这既定的顺序
no, I don't wanna hear about the sequel
不，我不想提前知道故事的后续
wouldn't wanna see the future
即使是通过小小的猫眼
even from a peep hole
也不想窥视到未来
staring at the door that u walked thru
我凝视你走过的这扇门
ur old friends were my friends,
你的老朋友也曾是我的朋友
we used to car pool
我们曾经是一体
I missed the times we fought
我却失去了那些共同奋斗的时光
u would start some ****
u would start some
then **** like some dogs
then like some dogs
u were an awesome *****
u were an awesome
gettin you to be with me
让你和我在一起
it took time
这需要时间
but now your gone like
但现在你的离开就像在说
'poof.....' good night
熄灭这盏灯吧 晚安
专辑信息