歌词
알듯 모를 듯 흔들리는 눈동자
似懂非懂 眼睛在不断颤抖
그 안에 날 담고 싶어 시선을 쫓는다
想要把我自己映入到那双眼睛里 追随着你的眼神
선뜻 말을 걸지 못하는 이유는
不能随意的搭话 理由是
널 표현하기엔 모두 부족한 비유들 뿐이기에
这些比喻都不足以描述你
나 지나온 감정엔 없던 느낌
过去从未感受过这种感情
내 가슴을 흔드는 짜릿한 네 눈빛
你的眼神令我心迷神往
딱 마주치는 순간 이제 알았어
目光对视的瞬间我已知晓了一切
헤어나올 수 없는 소용돌이란 걸 알았어
你是不能逃避的漩涡
이 밤이 짙어질수록 더 빛나는 너
暮色越深 你越是璀璨夺目
가까이 갈수록 더 아득해져만 가는걸
而我越是接近你 你越是渺茫
너를 놓치기 싫어 이 밤이 가기 전에
不想失去你 今晚临近尾声之前
허리를 끌어안고 아침 해를 맞이할래
我想搂着你的腰 一起迎接晨曦
your body on me, 이건 love love love
你在我的身体上 这是 爱 爱 爱
쓰디쓴 gin에 뿌린 syrup syrup syrup
浓烈的苦情酒放 糖 糖 糖
서로가 잘 알지 못해도 상관없어
彼此了解不透对方也无所谓
make a special night, 둘만의 공간에서
带来一个特别的夜晚 在属于我们俩的空间里
네가 날 바라볼 때
你凝望我的时候
그 눈빛이 좋아 좋아 좋아
那眼神真的很喜欢 喜欢 喜欢
쉽게 말 걸진 못해
无法与你轻易展开话题
babe, I don't know why, know why, know why
babe, I don't know why, know why, know why
단추처럼 꽉 잠긴 마음
像纽扣般扣着我们的心
입맞춤 뒤엔 풀어 잠시만
亲吻后才暂时解开
짙은 밤, 어둠 끝에
漆黑晚上 黑暗尽头
있고 싶어, 너와 너와 너와
只想和你 和你 和你一起
Yeah everybody's watching me 특히 여자들이말야
Yeah 每个人都在看着我 特别是女生们
그래 알아 VIP 일단 테이블을 잡아
是的知道 VIP最先预约桌子
이다음엔 잘 모르겠어 클럽에는 잘 안 와
下一步不太清楚 因为我不常来夜店
하지만 얘네가 지금 뭘 원하는지 알아
但我很清楚知道他们需要的是什么
Man I know, 그게 중요한 게 아냐
Man I know最重要的不是这个
괜히 아까부터 니가 시킨 술이 생각나
从刚刚开始便想起你所点的那杯酒
aye 잠깐만 일로와 꼭 할 말이 있어
Aye 等等 过来吧 我有话想说
날 알아보기보다 알아가 줬으면 싶어
比起认识我 更想要你来了解我
고민하지 말아 뭐가 더 자연스럽나
不要苦恼 有些东西就是更加自然
농담은 잘 안 하니까 집중해서 들어봐
我不爱开玩笑 所以请集中听我说
술잔에 술이 반밖에 없든 반이나 있든
酒杯里的就只有一半还是酒只剩一半
가득히 채움 돼 너랑 같이 있는 지금
满满的倒满就可以 我和你一起的现在
I feel like Michael, I feel like, yeah
I feel like Michael, I feel like, yeah
I feel so high, man I feel like, yeah
I feel so high, man I feel like, yeah
모두 조금씩 헷갈릴 이 시간에
全部有点混乱 在这时间
I gotta be with you 걍 솔직하게
我必须和你在一起 说实话
네가 날 바라볼 때
你凝望着我的时候
그 눈빛이 좋아 좋아 좋아
那眼神真的很喜欢 喜欢 喜欢
쉽게 말 걸진 못해
无法与你轻易展开话题
babe, I don't know why, know why, know why
babe, I don't know why, know why, know why
단추처럼 꽉 잠긴 마음
像纽扣一样扣着我们的心
입맞춤 뒤엔 풀어 잠시만
亲吻过后才暂时解开
짙은 밤, 어둠 끝에
漆黑晚上 黑暗尽头
있고 싶어, 너와 너와 너와
只想和你 和你 和你一起
(루고)
Lugoh
달콤한 향기에 깨 눈을 떠 곤히 자는 Honey
甜蜜的香味唤醒熟睡的honey
내 맘 훔쳐간 널 구속할래, 넌 내 범인
我要拘留偷走我心的你 你是我的犯人
떠오른 아침 해 보다 붉은 너의 입술
你的嘴唇比早上的太阳还要红
살포시 덮어줄게 내 입술이 너의 이불
我给你轻轻地盖上 我的嘴唇是你的被子
낮게 뱉어대다 거칠어진 음성
低沉的声音不知不觉变得粗暴
그 소리에 반응해 흰 살결 위에 글을 써
伴着那声音我在你雪白的肌肤上写字
눈뜰 때부터 감을 때까지
从睁开眼睛到闭上眼睛
다시 너를 가질래, 또 해질 때까지
直到太阳落山 我还想要拥有你
네가 날 바라볼 때
你凝望着我的时候
그 눈빛이 좋아 좋아 좋아
那眼神真的很喜欢 喜欢 喜欢
쉽게 말 걸진 못해
无法与你轻易展开话题
babe, I don't know why, know why, know why
babe, I don't know why, know why, know why
단추처럼 꽉 잠긴 마음
像纽扣一样扣着我们的心
입맞춤 뒤엔 풀어 잠시만
亲吻之后才暂时解开
짙은 밤, 어둠 끝에
漆黑晚上 黑暗尽头
있고 싶어, 너와 너와 너와
只想和你 和你 和你一起
专辑信息
1.너와