歌词
너와 나의 연결고리
你和我的 连接纽带
이건 우리 안의 소리
这是我们 内心的声音
너와 나의 연결고리
你和我的 连接纽带
이건 우리 안의 소리
这是我们 内心的声音
너와 나의 연결고리
你和我的 连接纽带
이건 우리 안의 소리
这是我们 内心的声音
너와 나의 연결고리
你和我的 连接纽带
이건 우리 안의 소리
这是我们 内心的声音
너와 나의 연결고리
你和我的 连接纽带
이건 우리 안의 소리
这是我们 内心的声音
너와 나의 연결고리
你和我的 连接纽带
이건 우리 안의 소리
这是我们 内心的声音
너와 나의 연결고리
你和我的 连接纽带
이건 우리 안의 소리
这是我们 内心的声音
너와 나의 연결고리
你和我的 连接纽带
이건 우리 안의 소리
这是我们 内心的声音
너와 나의 연결고리
你和我的 连接纽带
808 베이스 소리
808 的声音 Bass
프리마 비스타 음악 소리
Prima Vista 的 beat 与
메타형과의 연결 고리
MC Meta哥 的连接纽带
우린 서울시의 머리
我们是首尔的地头蛇
나머지는 전부 쩌리
其余的都out
커져가는 돈 벌이
越来越多的钱可赚
돈 돈 돈 벌이 워
赚 赚 赚 赚钱 喔
누가 나를 막아
谁敢阻碍我赚钱的步伐
내가 제일 잘 나가
我可是最炙手可热的
나는 여자친구 바꿔
我的女朋友
그래 매일 밤 마다 워
每天晚上都换一个
나는 니들에게 감동을 주지 않아
我不会给你们感动
만약 정말 필요하다면
如果真有必要的话
걍 돈을 주지 나는 워
我直接甩钱给你们好了
내가 나타나면 지붕에 불이 붙지
我出现的那些地方 连房顶都会着火
난 그녀들 바탕화면
我是那些女人们的手机屏保
종종 내 꿈을 꾸지
她们做梦也会梦到我
경쟁자들은 꿈도 못 꿔
Haters都觉得不可思议吧
이 담에 니가 죽고나면
你的名气
널 기억 못해 아무도
死后没人会记得
심지어 니 훅도 워
这也包括你的hook
너와 나의 연결고리
你和我的 连接纽带
이건 우리 안의 소리
这是我们 内心的声音
너와 나의 연결고리
你和我的 连接纽带
이건 우리 안의 소리
这是我们 内心的声音
너와 나의 연결고리
你和我的 连接纽带
이건 우리 안의 소리
这是我们 内心的声音
너와 나의 연결고리
你和我的 连接纽带
이건 우리 안의 소리
这是我们 内心的声音
너와 나의 연결고리
你和我的 连接纽带
이건 우리 안의 소리
这是我们 内心的声音
너와 나의 연결고리
你和我的 连接纽带
이건 우리 안의 소리
这是我们 内心的声音
너와 나의 연결고리
你和我的 连接纽带
이건 우리 안의 소리
这是我们 内心的声音
너와 나의 연결고리
你和我的 连接纽带
이건 우리 안의 소리
这是我们 内心的声音
내가 손을 들어 라고 하면
我让你挥臂随我一起high
들어 하늘 위로
你就照我说的去做
다른 것다 필요 없어
多余的都不需要
나를 싫어 하믄 뒤로
不喜欢我的话 就快点离开这里
가던 길을 가난 나다
我走我自己的路
절대 영혼 은안 팔아
绝不出卖自己的灵魂
내가 어디 까지 가는 지나
你们就好好看着
잘들 지켜 봐라
我能走到哪里去
돌아갈 순 없음에
过去不能重新来一次
더 나아가야겠지
所以我加倍努力 向前进
날 시험하던 의문엔
我没有太多的话要说
난 암말 안 했지
保持沉默冷静
닥치고 보여주면 돼
做出成果来让你们看看
알아 판단하겠지
我自己会判断
절대 상관 안해 니가
对你们的评价 充耳不闻
뭐라 하던 내 길은
我自己的路
꼭 내가 직접 걸어
我自己走
지금부턴 나의 시대
从现在开始 这是我的时代
랩에 뢈도 없는 놈들
连Rhyme 都没有的“rap ” 这些家伙们
탬폰이나 물려 입에
只配叼着卫生棉
넌 성공을 알고 싶어
想知道成功是什么的话
그럼 놀러 와 내 집에
那就来我家里看看
흰색 외제차 두 개 목걸이
两辆进口的白色豪车
열 개와 금시계
十条项链 和金表
너와 나의 연결고리
你和我的 连接纽带
이건 우리 안의 소리
这是我们 内心的声音
너와 나의 연결고리
你和我的 连接纽带
이건 우리 안의 소리
这是我们 内心的声音
너와 나의 연결고리
你和我的 连接纽带
이건 우리 안의 소리
这是我们 内心的声音
너와 나의 연결고리
你和我的 连接纽带
이건 우리 안의 소리
这是我们 内心的声音
너와 나의 연결고리
你和我的 连接纽带
이건 우리 안의 소리
这是我们 内心的声音
너와 나의 연결고리
你和我的 连接纽带
이건 우리 안의 소리
这是我们 内心的声音
너와 나의 연결고리
你和我的 连接纽带
이건 우리 안의 소리
这是我们 内心的声音
너와 나의 연결고리
你和我的 连接纽带
이건 우리 안의 소리
这是我们 内心的声音
너넨 매일 매일 사업가들과
你们每天都在和社长商量着
돈을 분배해
怎么分配薪水
5대5 꼰대 용돈 없인 활동도 못해
对半分 loser 没有零花钱都不敢大手大脚吧
내게 분배라곤
对我而言
오직 가르마를 나눌 때에
分配这东西 只适用于发型
만 해당돼 난 애당초에
我从来都不
남의 돈엔 손 안대
眼馋别人的钱财
누릴 거 다 누리고 구린 곡을
享受时 就好好的享受
뿌린 뒤에 마무리는
享受了所有的歌曲后
편하게 언론 플레이
再用舆论把戏结束这些
이름있는 아이돌의 후렴에다
为当红的idol们 feat (靠这个成名)
랩 하는 아이디언 대체 누구 껀데
人们这些想法 又是怎么捏造出来的
난 그 새끼들을 족치고자
我把你们都聚在一起
싸대기 때리듯 가살 꽂아
用我的歌词 来hit你们
쓰레기 새끼들 다 한데 모아
把废材们都围成一团
놓고 피우던 담배를 그 위에 투하
扔烟头给他们
119가 도착한 시간은
119到达的时候
정확히 11시11분
正好是11点11分呢
비비큐가 돼버린 랩퍼들
成为BBQ烤猪的rapper 们(指代上文出现的那些人)
범인은 셋 도끼 빈 큐
主犯是 Dok2 Been The Q
일인 추가 엠씨 메타
外加1人 MC Meta
아마도 팬들은 지리는 중
外加纵犯一人
신과 구의 연결고리
新旧之间的 连接纽带 这样子的场景
이런 그림은 어디서도 못 보지
你在哪里都看不到
너와 나의 연결고리
你和我的 连接纽带
이건 우리 안의 소리
这是我们 内心的声音
너와 나의 연결고리
你和我的 连接纽带
이건 우리 안의 소리
这是我们 内心的声音
너와 나의 연결고리
你和我的 连接纽带
이건 우리 안의 소리
这是我们 内心的声音
너와 나의 연결고리
你和我的 连接纽带
이건 우리 안의 소리
这是我们 内心的声音
너와 나의 연결고리
你和我的 连接纽带
이건 우리 안의 소리
这是我们 内心的声音
너와 나의 연결고리
你和我的 连接纽带
이건 우리 안의 소리
这是我们 内心的声音
너와 나의 연결고리
你和我的 连接纽带
이건 우리 안의 소리
这是我们 内心的声音
너와 나의 연결고리
你和我的 连接纽带
이건 우리 안의 소리
这是我们 内心的声音
专辑信息