歌词
11월 11일 11시 11분에
在11月11日11点11分
you will bump into Prima Vista boomin
你将会遇到Prima Vista的音乐轰炸
그 위에 1llionaire we’re throwing boomerang
在那之上的1llionaire 我们正在投掷回旋镖
11일의 금요일 놓치면 후회해
若是错过了11日星期五可要后悔
check your pocket 얼마나 벌었는지
看看你的口袋吧 赚到了多少
도달했는지 살짝쿵 모자른지
是否到达了 还是欠了点火候
don’t worry too much 한때 너여봤지
不用太担心 同时你已做了自己
총 모양의 hand sign just squeeze
就握着枪形状的手势
ayy 불이 나 사무실 전화
哎 办公室的电话着了火
일 있네 everyday 난 iphone을 꺼놔
每一天都如此 我都把爱疯关机
1llionaire everywhere 우린 잘 나가네 워낙
1llionaire无论到哪 我们本来就大红大紫
2011년 1월 1일부터였지 기억나
是从2011年1月1日开始的 记得吗
도끼 지노와 바닥에서 정상까지
Dok2和Beenzino从底部到山顶
이젠 효은이와 창모 hash swan까지
如今到了孝恩 昌模和Hash Swan
세상에서 제일 쓸데없는 걱정이
全世界最没用的担忧
1llionaire 걱정 we gon never get ****** up man
1llionaire的担心 我们永远不会搞砸 哥们儿
that's wassup another 1llilonaire anthem
这就是这样 另一首1llionaire赞歌
city life, fantom 에서 Mr.Independent 2
从“都市生活”、“幽灵”到“独立先生2” 【注：以上均为专辑名】
from Soul Company to Thunderground
从“灵魂公司”来到“雷区”【注：以上均为专辑名】
Jazzyfact to 1llionaire
Jazzyfact到1llionaire【注：Jazzyfact，韩国嘻哈歌手】
we ain't got time to ****** around yeah
我们没有时间理会周边 耶
11 월 11 일은 일리 데이 we celebratin
11月11日是illy日 我们共同庆祝
illy gang 이라면 알지 11시 11분엔
说起illy帮都知道 11点11分
캡처해서 인스타그램을 도배
手机截屏后贴到Instagram上
hash tag Q, Zino, Dok2 u know that
标签是#Q, Zino, Dok2# 你懂的
읽씹했네 읽씹 everyday yea
阅后不回 阅后不回 每一天 耶【注：읽씹为읽다(阅读)和씹다(不回复)的合成流行语】
읽씹해 cuz I'm busy everyday man
阅后不回 因为我每天都很忙 哥们儿
1111개 메시지 읽씹 everyday yea
对1111条信息阅后不回 每一天 耶
왜 읽씹해 cuz I'm busy everyday
为什么阅后不回 因为我每天都很忙
I told you I 읽씹 일 있네 everyday
我告诉你 每天都阅后不回
I told you I 읽씹 일 있네 everyday
我告诉你 每天都阅后不回
I told you I 읽씹 일 있네 everyday
我告诉你 每天都阅后不回
I told you 1llionaire everywhere yea
我告诉你 1llionaire 无论在哪 耶
I told y'all 커져가는 돈벌이 돈 돈벌이
我告诉你们所有人 越做越大的挣钱活 挣钱活
이건 내가 음악해서 번 거지 온전히
这全都是我在做音乐后赚到的
I got em 좋은 차 좋은 집 좋은 머리
我赚到了 好车 好房 好头脑
11일 13일 rest in peace ol' dirty
11月13日 安息吧 Ol' Dirty【注：Ol' Dirty，原名Russell Tyrone Jones(1968-2004)，已故黑帮饶舌派系嘻哈歌手】
맨손으로 시작해서 이제는
白手起家到现在
got a lotta ******* & dead president u know
得到了一大帮BZ和名存实亡的总统 你知道
우린 쉼 없이 달려가지 계속 다음 단계로
我们一刻不停地奔跑 朝着下个阶段
너네 말은 안 들어 내 삶이 짧은 관계로 yea
不听你们说的话 因为我的生命短暂 耶
****** the other gang 거서 거기 걔넨
去TMD其它团队 那边的他们
****** their whip 우릴 따라 샀지 걔넨
去TM他们的抽打 跟着我们后面走 他们
****** your 똘마니들 우리 갱은 죄다 센 애들
去你们这些小喽啰 我们的帮派全都是强势伙计
Meta형과 YDG we only ****** with legends
Meta哥和YDG 我们只跟传奇们玩
겁을 내지 프로모터들 우리 대할 땐
怕了吧 承办方在接待我们时
옛날에 우린 그냥 홍대 앞에 애들
以前我们只是在弘大前的伙计
이제 맨 앞에 애가 됐고 페이는 깡패급
现在成了最前面的伙计 酬劳是流氓级别
to my gangs I was you
致我的团员们 我就是你
my hours full I'm proud of doin what i love
我很充实 我做我所爱的为荣
지금에 내가 되어 바라본 나란 놈은
现在成就了我自己 看到的我这个家伙
화려함보다는 꾸준히 늘 흐르는 것
与其说华丽 不如说是坚持不懈地流动
몸에 두르는 gold보다는 하나씩 더 이루는 goal
与其说缠在身上的金子 不如说是一一实现的目标
모든 물음엔 no 바로 행동으로 말해
对一切质疑说不 立刻用行动说话
아무 생각 없인 안 해 나는 토는 잘 안다네
从来不做没想法的事 我和周五都知道
묵묵히 내 길을 가네 아네 마네 하다 사라지는 놈들과는 different
默默地走我的路 和那些在犹豫中消失的家伙们不同
Im with it live it Better vision thru my ****** Illionaire Ambition
我与它同在 要过得更好 通过我碉堡的Illionaire野心
읽씹했네 읽씹 everyday yea
阅后不回 阅后不回 每一天 耶
읽씹해 cuz I'm busy everyday man
阅后不回 因为我每天都很忙 哥们儿
1111개 메시지 읽씹 everyday yea
对1111条信息阅后不回 每一天 耶
왜 읽씹해 cuz I'm busy everyday
为什么阅后不回 因为我每天都很忙
I told you I 읽씹 일 있네 everyday
我告诉你 每天都阅后不回
I told you I 읽씹 일 있네 everyday
我告诉你 每天都阅后不回
I told you I 읽씹 일 있네 everyday
我告诉你 每天都阅后不回
I told you 1llionaire everywhere yea
我告诉你 1llionaire 无论在哪 耶
읽씹했네 읽씹 everyday yea
阅后不回 阅后不回 每一天 耶
읽씹해 cuz I'm busy everyday man
阅后不回 因为我每天都很忙 哥们儿
1111개 메시지 읽씹 everyday yea
对1111条信息阅后不回 每一天 耶
왜 읽씹해 cuz I'm busy everyday
为什么阅后不回 因为我每天都很忙
I told you I 읽씹
我告诉你 我阅后不回
I told you I 읽씹
我告诉你 我阅后不回
I told you I 읽씹
我告诉你 我阅后不回
일 있네 everyday
每一天都如此
I told you
我告诉你
카톡 하지 마 난 바쁘게 돈 벌어
别跟我Kakao Talk 我正忙着赚钱
누가 일리네어 일 없댔어 우리 스케줄 쩔어
谁说Illionaire没事干的 我们的日程碉堡了
넘 열심히 살아서 가끔 입안이 헐어
你努力地生活 偶尔嘴里溃烂
가끔 입안이
偶尔嘴里
카톡하지마 난 바쁘게 돈 벌어
别跟我Kakao Talk 我正忙着赚钱
누가 일리네어 일 없댔어 우리 스케쥴 쩔어
谁说Illionaire没事干的 我们的日程碉堡了
1111개 메시지 읽씹 everyday
对1111条信息阅后不回 每一天 耶
Illionaire everyday
Illionaire 每一天
专辑信息