歌词
그날 이후로 나름 바쁘게 지낸 듯해
那天以后好像独自过得很忙的样子
홀가분한 기분에 꽤 자유로워진 것 같거든
轻松的气氛好像也变得自然了
날씨가 좋아 하루 종일 카페에 앉아서
天气好的日子 一整天都坐在咖啡馆里
멍하니 있다가 문득
正发着呆的时候 突然
너에게 전활 걸었어
给你打了电话
누구보다 더 잘 지낸다고 대답해줘
告诉我 你比谁都过得好
수화기 너머 떨리는 목소리 （너의 그 목소리）
电话那边传来你颤抖的声音（你的声音）
그래도 가끔씩은 보고 싶었다 대답해줘
告诉我 你偶尔也会想我
내가 무안하지 않게
我一点都不觉得尴尬
그날 이후로 나름 바쁘게 지낸 듯해
那天以后好像独自过得很忙的样子
죽고 싶었던 시간도 빨리 지나가더라
快死了一样的时间也很快就过去
다른 남자와 데이트도 즐기게 됐는데
和别的男人也可以和愉快的约会
햇빛이 좋던 어느 날
阳光正好的某一天
갑자기 너의 전화가
突然就接到你的电话
누구보다 더 잘 지냈다고 대답할게
想告诉你 我比谁都过得好
궁금했었던 너의 그 목소리 （너의 그 목소리）
很好奇的你的声音（你的声音）
보고 싶었단 말 아무래도 나 안 할래
想你的话我却怎么也说不出口
내가 비참하지 않게
我一点都不惨
다른 의미가 있는 게 아냐
没有什么别的意思
단지 너의 안부만 그냥 걸어본 거야
只想关心你过得好不好
그래 나도 잘 알아
好吧 我也知道
사실 조금 그리웠어
其实我有点想你
누구보다 더 잘 지낸다고 대답해줘
告诉我 你比谁都过得好
수화기 너머 떨리는 목소리
电话那边传来你颤抖的声音
그래도 가끔씩은 보고 싶었다 대답해줘
告诉我 你偶尔也会想我
내가 무안하지 않게
我不会觉得丢脸
네가 없이도 잘 산다는 게 신기했어
只是觉得没有你我竟然也活的很好 很神奇而已
그땐 그렇게 죽을 것 같더니
当时明明感觉要死了
그 누구보다 더 잘 지내길 기도할게
祈祷你比谁都过得好
서로가 미안하지 않게
彼此都没有觉得对不起
좋은 기억만
只留下美好的回忆
专辑信息