歌词
No it's never on the day you leave
绝不在你离开之日
That you wonder what you still believe in
你开始怀疑你是否还相信
And you can't remember why you said goodbye
而你也忘记了曾经告别的原因
You'll hear an old familiar sound and hope it's her when you turn around
你会听见那熟悉的话语,期望转身能看到她的身影
But never, never on the day you leave
但绝不在你离开的那一天
爱不断滋长
Love grows in the time it's been
在那段没有她歌声的时光
Since you last heard her sing
她会剪掉秀发,移居别处
She'll cut her hair and move somewhere
她于你并无拖欠
She don't owe you anything
在你离开的那一天
你绝无法知晓
No it's never on the day you leave
那份看着她化为泡影的残酷
You can tell how it's gonna be
你多希望能多吻她一次
To watch a girl become a ghost before your eyes
来化解这孤寂的夜
You wish you'd given her one more kiss
但你从不会懂得,在你离开之日
To put away for a night like this
爱一直蔓延
But never, never on the day you leave
自从你最后一次感受她的手心
她会奋不顾身为你而战
Love grows in the time it's been
然后逼着自己爱上其他人
Since you last held her hand
在你离开的那一天
She'll fight for you like hell
你绝不会回忆那个圣诞夜前夕
Then force herself to like some other man
你开始怀念和她的家人疯狂的点点滴滴
当你凝望药店那棵瘦小的圣诞树,你将深刻体会那孤独
No it's never on the day you leave
但你从不会懂得,在你的离开之日
That you remember Christmas Eve
绝不会,在你离开的那天
And all the things you miss about her crazy family
如果能写一张纸条送到她身边
You'll know how lonely it is to see a little drug store Christmas tree
也许我会更加释然吧
But never, never on the day you leave
我会写:或许我们不曾完美
No never, never on the day you leave
但离开你我将痛不欲生
离开你我将支离破碎
So maybe it will be better off to write her
没有你我该走向何方
And leave a little note right there beside her
That says maybe we're not perfect
But I'll be damned if I ever leave
Damned if I ever leave
Damned if I ever leave
专辑信息