歌词与中文翻译
あなたの声(こえ)が 聞(き)こえない
我听不到来自你的声音
もしかして今(いま) ほかのとこどこか
也许此刻它还在远方
ああ 見てたの? 悲(かな)しみのない世界が
啊啊看见了，那是没有悲哀的世界
あればいいのに
如果它存在就好了
あなたの姿(すがた) が見えない
看不见你的身影
もしかして今(いま) わたしたちすでに
也许现在我们已经
ああ 過去(かこ)なの? 悲(かな)しみのない世界が
啊是过去吗？那没有悲哀的世界
あればいいのに
如果有就好了
どこかに あればいいのに~に
要是哪儿有就好了