歌词
It's primetime take only one thing
It's primetime take only one thing
딴 건 필요 없어
除了钱
오직 돈이지
我什么都不需要
교과서에서 배운 적 없는
在教科书上
진정한 힘에
学不到真正的力量
거식증인 지갑에
厌食症的钱包里
괜한 화풀이 누가 내게
无谓的愤怒 谁能告诉我
틀렸다고 해
我错了
money maketh man
money maketh man
그래야 get fastcar girls and the fame
是啊 get fastcar girls and the fame
oh yea 나도 참 많이 변했지
oh yea 我改变了很多
so what
so what
다 이 바닥에서 배웠지
我从这领域学到的一切
내 주변에 형들
与我周围的兄弟
만나면 사업 얘기
见面谈生意
웃긴 건 다 재능 있던 뮤지션들
可笑的是都是才华横溢的音乐家
먹고살기 바쁜 그들에겐
忙着吃饭为了生存 对他们而言
요즘 힙합이
这就是最近的hiphop
전혀 공감 안 되는 스캔들
一点也不同情的丑闻
배고파도 꿈 하나에
即使饿了
목숨 걸던 패긴
也为我唯一的梦想冒着生命危险
늘어난 부모님 주름에 주춤
父母亲日渐增加的皱纹
ayo brother don't lose your swag
ayo brother don't lose your swag
씁쓸한 인생에서 버텨내
面对着苦涩的人生
wass up
wass up
Don't start your party yet
Don't start your party yet
나를 빼곤 아직 party yet
把我除外 party yet
꿈과 현실 사이에 난
在梦想与现实之间的我
껴있어 곧 나갈게
很快就会出去
My dreams are alays
My dreams are alays
on my mind
on my mind
Don't start your party yet
Don't start your party yet
기다려 내가 다 쏠게
都等着我全请客
ziggie ziggie ziggie can't you see
ziggie ziggie ziggie can't you see
sometimes my words
sometimes my words
just hypnotize me
just hypnotize me
ziggie ziggie ziggie let me free
ziggie ziggie ziggie let me free
다 때려치고 떠야지
全敲打节拍继续前进
whatever you feel
whatever you feel
yeah my prime time
yeah my prime time
매번 오는 중이지
每次在我的路上
아마 다음 달부터
大概在下个月开始的
시작되는 대학 행사들을
大学庆祝活动
봄나들이 가는 기분으로 간 다음
然后去外出春游的心情
마이크 앞에 서서
站在麦克风前
내가 쓴 가사를 뱉지
吐出我写的歌词
맞아 니네가 산
没错你过得生活
인생과는 다르겠지
和我的不同
그저 돈 아님 뭐 시키는 거
是啊不是为了钱什么的
그런 거 안 하고도
即使不想做的事
나는 가능했지
我也尽可能做到
나의 race 면허 없으니 두발로
即使我没有比赛执照 用两只脚
걸어가는 포즈는 마치 칼말론
我会像Karl Malone的姿势走路
당당하게 나의 센터를 지켜
自豪的保护我的中心
암담함에 배경
暗淡的背景
탓했던 시절은 No
责备的日子 No
기다려봐 내가 쏠게
都等着看 我全请客
난쟁이 지구인 희망의 공을
小矮人 地球人 是希望之球
내가 주최할 이 party엔
我会主持这个Party
필요 없지 뭣 같은 속물
不需要那些势利鬼
Don't start your party yet
Don't start your party yet
나를 빼곤 아직 party yet
把我除外 party yet
꿈과 현실 사이에 난
在梦想与现实之间的我
껴있어 곧 나갈게
很快就会出去
My dreams are always on my mind
My dreams are always on my mind
Don't start your party yet
Don't start your party yet
기다려 내가 다 쏠게
都等着我全请客
ziggie ziggie ziggie can't you see
ziggie ziggie ziggie can't you see
sometimes my words
sometimes my words
just hypnotize me
just hypnotize me
ziggie ziggie ziggie let me free
ziggie ziggie ziggie let me free
다 때려 치고 떠야지
全敲打节拍继续前进
whatever you feel
whatever you feel
모두 똑같은 옷에
全部穿着同样的衣服
똑같은 표정을 걸치고서
同样的表情
나서지 전쟁터에
在战场上不需要
방탄조끼 따윈 없어
任何防弹背心
Life is no ng no reshooting on air
Life is no ng no reshooting on air
입에 그만 달고 살아 unfair
闭上嘴活着 unfair
말이 많아지면 핑계가 돼
一旦话多了 就会成为借口
그러니 닥치고 보여주자고
所以就闭嘴 展现出来
be my self
be my self
이제부터 primetime
从现在起 primetime
가끔 비교되는 세상에
有时 虽然在现今的世界中
이성은 사망하지만
理由会被抹杀
it's ok let's highfive
it's ok let's highfive
입만 산 놈들은 몰라
只会说的人不知道
이 길바닥의 다음 장
在这个街道上的下一章
분명 돈 땜엔 아냐
很明显我现在这样做的原因
내가 이걸 하는 이유
不是为了钱
아직 믿고 싶은 거지
我仍愿意相信
ma flow rhyme rhythm
ma flow rhyme rhythm
밑창이 다 닳아서
鞋底已磨损
내가 낮아지더라도
哪怕我变质
단지 고개 숙인 벼일뿐
只有低着头
i just do my thank
i just do my thank
Don't start your party yet
Don't start your party yet
나를 빼곤 아직 party yet
把我除外 party yet
꿈과 현실 사이에 난
在梦想与现实之间的我
껴있어 곧 나갈게
很快就会出去
My dreams are always
My dreams are always
on my mind
on my mind
Don't start your party yet
Don't start your party yet
기다려 내가 다 쏠게
都等着我全请客
Don't start your party yet
Don't start your party yet
Don't start your party yet
Don't start your party yet
기다려 내가 다 쏠게
都等着我全请客
专辑信息