歌词
내 나이 서른넷
我年纪34
사랑이란걸 잊어버릴 때
忘掉爱情的时候
우연히 너를 봤어
偶然的遇到了你
이미 내 배는 산
我的肚子已经
창피하단걸 잊어버릴 때
忘掉丢人的时候
우연히 너를 봤어
偶然的遇到了你
널 좋아한다고
喜欢你
처음 시작한다고
第一次开始
하기엔 너무 성가신 일 뿐인걸
这样只会是麻烦的事
오 나의 그대여
我爱的你阿
눈치없이 바라볼래요
没有眼色的看着
아무 말없이 아무 생각없이
没有任何话 没有任何想法
오 나의 그대여
我爱的你啊
눈물없이 바라볼래요
没有眼泪的望着
아무 말없이 아무 조건없이
没有任何话 没有任何条件
오
哦
내 삶 화장실
我的生活 卫生间
나도 모르게 반복된 일상
不自觉反复的日常
지겨운 것도 지겨운 걸
讨厌的东西依然讨厌
네 삶 나 몰라
你的生活 我不知道
친구가 뭐인지 기억 안나
朋友是什么不记得了
술이 친구지 안 그래
酒不是朋友么
널 좋아한다고
喜欢你
처음 시작한다고
第一次开始
하기엔 너무 성가신 일 뿐인걸
这样只会是麻烦的事
오 나의 그대여
我爱的你啊
눈치없이 바라볼래요
没有眼色的看着
아무 말없이 아무 생각없이
没有任何话 没有任何想法
오 나의 그대여
我爱的你啊
눈물없이 바라볼래요
没有眼泪的望着
아무 말없이 아무 조건없이
没有任何话 没有任何条件
오
哦
너를 만나면 푸훗 웃었지
遇到你就噗嗤的笑了
멋이란 멋은 다 부렸지
能多漂亮就多漂亮
스프레이 반통을 다 썼지
用掉了半桶的垃圾桶
순진했기에 향수는 몰라
因为纯真 不知道香水
언제부턴가 내 향기가
不知从何时起我的香味
목욕탕 온 아저씨 스킨 향
来到澡堂的叔叔皮肤的香味
오 나의 그대여
我爱的你啊
눈치없이 바라볼래요
没眼色的看着
아무 말없이 아무 생각없이
没有任何话 没有任何想法
오 나의 그대여
我爱的你啊
눈물없이 바라볼래요
没有眼泪的望着
아무 말없이 아무 조건없이
没有任何话 没有任何条件
오
哦
专辑信息