歌词
Verse 1:
第一节
If there was a picture perfect, it would be us
如果存在一幅完美的画,画上一定是我们
I could be across the world and I would still have your trust
我可以穿越千山万水,但我会依然拥有你的信任
Don't even got to question if I'm the one giving up
不要怀疑我是否放弃了
But you keep saying you've had enough
但你一直重复你已经受够了
Pre-Chorus:
预副歌
So tell me where to go 'cause I have nowhere to hide
所以请告诉我去往何方,因为我已无处躲藏
I just want you by my side
我只希望你在我的身旁
But do I still have your heart? Do I still cross your mind?
我还依然拥有你的心吗?我是否还在你脑中盘旋?
Have we grown apart, should we even try?
我们产生隔阂了吗,我们是不是应该尝试回到以前的样子?
Chorus:
副歌
I still keep your picture frame on the side of my bed
我仍然把你装有画像的画框放在我床的一侧
Acting like I'm good but I can no longer pretend
表现得像我过得很好,但我无法再假装下去
Keeping myself busy, tryna find something to do
我尽力让自己忙起来,让我自己找到事做
But everytime I try, somehow it brings me back to you
但每每我尝试了,不知何故我却总被吸引到你身上
So what do I do?
于此我该如何?
I don't know, I don't know, I don't know
我不知道,我不知道,我不知道
Verse 2:
第二节
See I used to call you probably 10 times a day
看,我曾经几乎一天给你打10个电话
But now we on the phone but we got nothing to say
然而现在我们在电话里却无话可说
And every time I hear our song, it don't sound the same
每次我听到属于我们的歌,我都有不同的感受
I don't know if I could do another day
我不知道我以后是否还能这样
Pre-Chorus:
预副歌
So tell me where to go 'cause I have nowhere to hide
所以请告诉我去往何方,因为我已无处躲藏
I just want you by my side
我只希望你在我的身旁
But do I still have your heart?
我还依然拥有你的心吗?
Do I still cross your mind?
我是否还在你脑中盘旋?
Have we grown apart, should we even try?
我们产生隔阂了吗,我们是不是应该尝试回到以前的样子?
Chorus:
副歌
I still keep your picture frame on the side of my bed
我仍然把你装有画像的画框放在我床的一侧
Acting like I'm good but I can no longer pretend
表现得像我过得很好,但我无法再假装下去
Keeping myself busy, tryna find something to do
我尽力让自己忙起来,让我自己找到事做
But every time I try, somehow it brings me back to you
但每每我尝试了,不知何故我却总被吸引到你身上
Bridge:
过渡
I know things happen for a reason
我知道这些事情都因一个原因而起
But I'm tired of this pain I'm feeling
我已对每天忍受这种疼痛感到疲倦
I don't know if I'm strong enough for these changes
我不知道我是否足够强大到接受这些改变
'Cause baby I still keep your
因为亲爱的我仍然把你的
Chorus:
副歌
I still keep your picture frame on the side of my bed (far side of my bed)
我仍然把你装有画像的画框放在我床的一侧(最远的那一侧)
Acting like I'm good but I can no longer pretend (but you don't have to take care for you)
表现得像我过得很好,但我无法再假装下去(但你不需要照顾自己)
Keeping myself busy, tryna find something to do (keeping myself busy)
我尽力让自己忙起来,让我自己找到事做(让自己忙起来)
But every time I try, (and every time) somehow it brings me back to you (see, every time it brings me to you)
但每每我尝试了(每一次),不知何故我却总被吸引到你身上(看,每次我总被吸引到你身上)
I still keep your picture frame on the side of my bed
我仍然把你装有画像的画框放在我床的一侧
Acting like I'm good but I can no longer pretend
表现得像我过得很好,但我无法再假装下去
Keeping myself busy, tryna find something to do
我尽力让自己忙起来,让我自己找到事做
But every time I try, somehow it brings me back to you
但每每我尝试了,不知何故我思绪却仍然回到你身上
专辑信息
1.Changes