歌词
안부를 물어도 대답이 없는 너
问候近况也不予回应的你
날 보는 표정도 향기를 잃었어
连看我的表情都失去芳香
침묵만 번지는 순간들이 날 지나쳐
弥漫沉默的那些瞬间走过了我
너의 눈 속 담겨 있는 그 말
含在你眼里的那句话
숨이 차올라 듣고 싶지 않아
让我呼吸急促 不想去听
시간을 멈춰 입술을 떼지는 마
把时间停住 不要开口说话
지금 널 잃지 않게 해줘 Yeah
现在不要让我失去你 耶
이별 앞에 낯선 너와 나
面对离别生疏的你我
사랑했던 날을 떠올려봐
让我想起曾相爱的日子
흘려 보낼 수는 없잖아
无法让它随风而去啊
날 위해 One Last Time
为了我 最后一次
널 위해 One Last Time
为了你 最后一次
언제나 내 맘은 한 뼘 더 느렸지
我的心每时每刻都慢了一节
변화를 원하면 머물길 바랬지
当我期待变化 就会希望你留下
어느새 나란히 섰던 두 걸음은 어긋나
不经意间曾并肩站立的两个脚步错开了
잡고 싶어 끝나가는 네 맘
我想挽留你已逝去的心
눈물이 흘러 멀어질까 겁나
害怕自己会流泪到失明
시간을 멈춰 내 손을 꽉 잡은 채
把时间停住 紧紧握住我的手
너의 품 안에 있게 해줘
让我在你怀里依偎吧
이별 앞에 낯선 너와 나
面对离别生疏的你我
사랑했던 날을 떠올려봐
让我想起曾相爱的日子
흘려 보낼 수는 없잖아
无法让它随风而去啊
날 위해 One Last Time
为了我 最后一次
One Last Time One Last Time
最后一次 最后一次
말 안 해도 알아
不说我也知道
난 닳아질 맘 쓰러질 날 또
快要破碎的心 摇摇欲坠那天又
무너져 나를 다 잃기 전에
再次崩溃 在彻底失去我之前
준비를 해 한 번 더
再次做好准备吧
끝난 계절 속의 너와 나 끌어안아도
结束的季节里的你我 即使去拥抱
결국 달아나
仍最终逃离
함께였던 많은 낮과 밤
曾经共度的许多日夜
전부 다 잊진 마
全都不要忘记
이별 앞에 멈춘 너와 나
面对离别停下的你我
마지막 네 모습을 새겨봐
铭记下了你最后的样子
오래 간직할 수 있도록 잠시만
好让我能长久地珍藏 等一等
One Last Time So give me one
最后一次 就给我一次
One Last Time So give me one
最后一次 就给我一次
One Last Time Give me one
最后一次 给我一次
One Last Time
最后一次
One Last Time
最后一次
专辑信息