歌词与中文翻译
I'm gonna pick up the pieces
捡拾一个个部件
and build a lego house
建一座积木屋子
when things go wrong we can knock it down
有什么错漏就重新来过
My three words have two meanings
短短的三个词语 有我的潜台词
there's one thing on my mind
脑海中只有一个人
It's all for you
一切都只为你
And it's dark in a cold December
在黑暗寒冷的冬日
but I've got ya to keep me warm
我有你来为我取暖
and if you're broke I'll mend ya
破碎了我会修复你
and keep you sheltered from the storm that's raging on
为你遮风挡雨 阻挡狂风怒号
I'm out of touch I'm out of love
就算你不会触碰 亦不会爱我
I'll pick you up when you're getting down
我会给你失落时的鼓励
and of all these things I've done I think I love you better now
日日夜夜 我和你的相处 只让我爱你更深
I'm out of sight I'm out of mind
就算你视而不见 对我心不在焉
I'll do it all for you in time
随时随地我一切只为你
And of all these things I've done I think I love you better now
日日夜夜 我和你的相处 只让我爱你更深
I'm gonna paint you by numbers
我依数据描绘你的影像
and colour you in
再为这数据染上斑斓色彩
if things go right we can frame it and put you on a wall
完成时整合录入 放入我的私藏
And it's so hard to say it but I've been here before
难以说出口的是 我早就如此爱你
and I'll surrender up my heart
以我心换你心
and swap it for yours
始知相忆深
I'm out of touch I'm out of love
就算你不会触碰 亦不会爱我
I'll pick you up when you're getting down
我会给你失落时的鼓励
and of all these things I've done I think I love you better now
日日夜夜 我和你的相处 只让我爱你更深
I'm out of sight I'm out of mind
就算你视而不见 对我心不在焉
I'll do it all for you in time
随时随地我一切只为你
And of all these things I've done I think I love you better now
日日夜夜 我和你的相处 只让我爱你更深
Don't hold me down
就让我这样爱你吧
I think my braces are breaking and it's more than I can take
爱是我全部的依托
I'm out of touch I'm out of love
就算你不会触碰 亦不会爱我
I'll pick you up when you're getting down
我会给你失落时的鼓励
and of all these things I've done I think I love you better now
日日夜夜 我和你的相处 只让我爱你更深
I'm out of sight I'm out of mind
就算你视而不见 对我心不在焉
I'll do it all for you in time
随时随地我一切只为你
And of all these things I've done I think I love you better now
日日夜夜 我和你的相处 只让我爱你更深
I'm out of touch I'm out of love
就算你不会触碰 亦不会爱我
I'll pick you up when you're getting down
我会给你失落时的鼓励
and of all these things I've done I think I love you better now
日日夜夜 我和你的相处 只让我爱你更深
I'm out of sight I'm out of mind
就算你视而不见 对我心不在焉
I'll do it all for you in time
随时随地我一切只为你
And of all these things I've done I think I love you better now
日日夜夜 我和你的相处 只让我爱你更深
And of all these things I've done I think I love you better now
日日夜夜 我和你的相处 只让我爱你更深