歌曲 / 歌词与中文翻译

Pumpkin

Eric KwokListen on Apple Music

歌词与中文翻译

we should now not be together
或许我们如今不会共处
if you want another
假若你想着他
就让我们永远分开吧
let us be apart forever
如你所愿
be the way you are
如果你想知道你是否应该
不要害怕 发张贺卡吧
if you're wondering if you should
而我依然在想你
send a card don't bother
每次我都这般写
把我拥入怀里 永远爱着
but i'll still be thinking of
带我离开 让整个世界消失
you everytime i write
直到某处唯独二人
hold me in your arms and love forever now
那么你珍惜我们现在所有的爱
take me away and let the whole world vanish
你怎么能让别人来
till there's only two of us here
在我们两个人之间
then you cherish all the love that we have now
让她让我们分开
how can you ever let someone coming
如果你想要跟别人 我们现在应该不在一起
between the two of us and
就让我们永远分开吧 如你所愿
let her make us break apart
如果你想知道
你是否应该毫不犹豫地发一张贺卡
we should now not be together if you want another
而我依然在想你 每次我都这般写
把我拥入怀里 永远爱着
let us be apart forever be the way you are
带我离开 让整个世界消失
直到某处唯独二人
if you're wondering
那么你珍惜我们现在所有的爱
if you should send a card don't bother
你怎么能让别人来
but i'll still be thinking of you everytime i write
在我们两个人之间
hold me in your arms and love forever now
take me away and let the whole world vanish
till there's only two of us here
把我拥入怀里 永远爱着
then you cherish all the love that we have now
带我离开 让整个世界消失
how can you ever let someone coming
直到某处唯独二人
between the two of us and let her
那么你珍惜我们现在所有的爱
sha la la la la la la la di da di da da di da da
你怎么能让别人来
pa po di da da da da hi ho di da di da da he di da
在我们两个人之间 让她让我们分开
hold me in your arms and love forever now
take me away and let the whole world vanish
till there's only two of us here
then you cherish all the love that we have now
how can you ever let someone coming between
the two of us and let her make us break apart

更多歌手作品

专辑信息

Eric Kwok Collection →
  1. Pumpkin
  2. Fogg
  3. 生日快乐
  4. 杨千嬅
  5. 给我爱过的女孩们
  6. Comet
  7. 这么好
  8. 烟雾弥漫
  9. 我没意见
  10. 就当我未玩够
  11. 电波少年绝食记
  12. Number Nine + 打者爱也
  13. Shut Up Accoustic Version (Shot Up)
  14. 幸福摩天轮(Duest With Grace Ip)
  15. Hokkaido
  16. P.F.M.
  17. Tokyo 1983
  18. Mama Blues
  19. Sunny Days
  20. Good Morning
  21. Dolphin
  22. 1968
  23. Osaka
  24. Orchids
  25. Mini Jingle 2003 Full
  26. Purple Rain 1998 House Remix
  27. Butterfly
  28. Vani 钟情
  29. Flow
  30. 1000 Stars
  31. Zeus Solar Remix
  32. 2046
  33. Snow
  34. Neptune
  35. Memories