歌词与中文翻译
stOp it stOp it stOp it , for your life
停止吧，为了你的人生
yourway yourway yourway yey yeh !
以你自己的方式，噢耶
停止吧，为了你的人生
stOp it stOp it stOp it , for your life
以你自己的方式，噢耶
yourway yourway yourway yey yeh !
现在就放弃一切还是太早了不是吗？呐？
你的人生不是刚刚才开始吗？
終わらせちゃうにはまだ早すぎるんじゃない？ねえ？
你懂得什么？「现在开心就好」之类的话
君の人生は始まったばかりじゃない？
每次都这样说，不是压根没有起色吗
what do u know?「いまが愉しければイイ」なんて
更加、更加充满欲望，为了欲望粉身碎骨
言えるほどまだ 何も起こってないじゃない？
改变自己不留遗憾
即使现在感觉畅快到无法中断
もっともっとって欲しがるだけ欲しがった後散らかる
即使你已经多么满足这个瞬间
足元に残るのは後悔もできないくらい 変わった自分
你是笨蛋吗？
你是笨蛋吗？
どんなに止まれない程気持ち良くても
快快停止吧
どんなにその瞬間満たされたとしても
你所要生存的未来，并不是单纯的游戏
aren't u stupid?
「现在的我可是无所畏惧」之类的话
aren't u stupid?
难道不是束缚在这不自由的身躯里说出的吗
u please stOp it
能使你遍体鳞伤的只有自己
この先は ただの遊びじゃない 君の生きるミライ
不留任何残余，精疲力竭倒下，也没有遗憾
无论怎么改变无所事事的日子
「今の私に怖いものなんか無い」って
无论怎么假装天真乖巧微笑
不自由なBody抱えて言えないんじゃない？
你是笨蛋吗？
ボロボロになるんなら自分にしかできない
你是笨蛋吗？
何か一つ残して 力尽きて倒れても 悔いは無いはず
快快停止吧
你要面对的可不是单纯的游戏
どんなに つまらない毎日が変わっても
那可是你要踏上的真实生活
どんなに あどけない顔隠し笑っても
虽然什么都不做，明天一样日起日落
aren't u stupid?
但是什么都不做，你的明日就将湮没
aren't u stupid?
好好地踏实前行，选择你的人生吧
u please stOp it
前方等待着你的是
この先は ただの遊びじゃない
光之指向，明亮的旅途
君の進むリアルライフ
你是笨蛋吗？
你是笨蛋吗？
何もしなくても 明日は来るけど
快快停止吧
何もかも無くせば 明日も無いよ
你要面对的可不是单纯的游戏
もっとちゃんと踏みしめ 選んで your life
那是你所要生存的未来
きっと待ってるよ
停止吧，为了你的人生
光のさす brighter way
以你自己的方式，噢耶
停止吧，为了你的人生
aren't u stupid?
好好传达给未来的自己
aren't u stupid?
我祈祷着你可以达到……
u please stOp it
この先は 遊びじゃすまない
君の生きるミライ
stOp it stOp it stOp it , for your life
yourway yourway yourway yey yeh !
stOp it stOp it stOp it , for your life
未来あるイノチに伝わるように
i pray to reach for u…