歌词
Morning news: that coffee’s getting cold
早间的新闻无非是手边的咖啡早已变得微凉
Thursday again, yeah, this is getting old
又到周四 日子就这样反复的过
The clock at work is always slowing down
工作的时间总是分外漫长
My desk’s a boat running aground
办公桌如同搁浅的小船一般
Is life just a number seven bus?
生活就如同七路巴士
Goes by and leaves me standing in the dust
走走停停 留下我孤身一人后便扬长而去
I’m glad you’re here to help me fill the years
庆幸这样的时光有你与我作伴
But we both know we’re bored to tears
但我们都深知心里仍然厌倦这一切
Give me a few silly Saturdays
正需要无所事事的周六去治愈
I’ll take “thank God it’s finally Friday”s or a lot of “lazy Sundays”
无论是“感谢上帝是周五”或是“慵懒的周日时光”我都会满心接受
If we have a million more to go
前路依旧漫漫
Let’s live them or end up making hey-days
不妨就尽情的享受生活
And not just a bunch of Thursdays in a row
而不是持续不断的工作日使我透不过气
Oh-ooh-oh-ooh, oh-ooh-oh-ooh, oh-ooh-oh-ooh-oh
Not a bunch of Thursdays, no, not a bunch of Thursdays in a row
而不是持续不断的工作日使我透不过气
On a wheel that’s circling the week
周而复始的一礼拜
Inside a box where all the doors are sealed
如同置身于四周紧闭的箱子中
I want my feet to dance on different ground
我想要冲破枷锁 活出另一种自我
And get somewhere, not stand around
就去到那样一个地方吧 拒绝沉闷
Give me a few silly Saturdays
正需要无所事事的周六去治愈
I’ll take “thank God it’s finally Friday”s or a lot of “lazy Sundays”
无论是“感谢上帝是周五”或是“慵懒的周日时光”我都会满心接受
If we have a million more to go
前路依旧漫漫
Let’s live them or end up making hey-days
不妨就尽情的享受生活
And not just a bunch of Thursdays in a row
而不是持续不断的工作日使我透不过气
Oh-ooh-oh-ooh, oh-ooh-oh-ooh, oh-ooh-oh-ooh-oh
Not a bunch of Thursdays, no, not a bunch of Thursdays in a row
而不是持续不断的工作日使我透不过气
How about we add a little spice
何不在呆板的生活里加一点色彩
I’ll take you on a roller-coaster ride
让我带你搭乘过山车
So throw your hands up in the air
尽情的释放吧
Hold your breath and maybe close your eyes
屏住呼吸 闭上双眼
Give me few silly Saturdays (silly Saturdays)
正需要无所事事的周六去治愈
I’ll take “thank God it’s finally Friday”s or a lot of “lazy Sundays”
无论是“感谢上帝是周五”或是“慵懒的周日时光”我都会满心接受
If you have a million more to go (more to go)
前路依旧漫漫
Let’s live them or end up making hey-days
不妨就尽情的享受生活
And not just a bunch of Thursdays in a row
而不是持续不断的工作日使我透不过气
Oh-ooh-oh-ooh, oh-ooh-oh-ooh, oh-ooh-oh-ooh-oh
Not a bunch of Thursdays, no, not a bunch of Thursdays in a row
而不是持续不断的工作日使我透不过气
Oh-ooh-oh-ooh, oh-ooh-oh-ooh, oh-ooh-oh-ooh-oh
Not a bunch of Thursdays, no, not a bunch of Thursdays in a row
而不是持续不断的工作日使我透不过气
专辑信息