歌词与中文翻译
編曲:北川勝利
明天也一定和大家见面吧
春风吹来了
明日もきっと みんなで会おう
我们在那早晨
突然相遇了吧
春の風が ふわり吹いた
花瓣飞舞的林荫道
あの朝に わたしたち
暗恋的故事开始了
ふしぎ 出逢えたね
什么都不说也可以（好吧）
即使沉默也明白了
花びら舞う 並木の帰り道
当然了！
ときめきの 物語 始まったの
对不起，是吗？
何も言わなくてもいいよ（いいよね）
无论什么时候都哭
也因为它传递高兴的一切
黙っててもわかってくれた
明天也许一定大家见面吧
あたりまえですよー もおーぅ
四种颜色冰淇淋和四个笑声
ごめんね そ、そうかな
因为我很喜欢你
どきどきも 泣いちゃうも
还有一个回忆
うれしいも伝わってるから ぜんぶぜんぶ
又能接近一分钟
我们一点一点地
明日もきっと みんなで会おう
就这样慢慢地吧！
４つの色 アイスクリーム ４つの笑い声
夏天的雨送给我的礼物
大好きだから となり(ココ)にいるから
一个惊喜的房间，让您在海洋边逗留
思い出たち ひとつふえて
如果有一点勇气的话（如果是的话）
またひとつ分 近くなれるね
很好啊，“请交给我吧！”
从容。这个程度
少しずつ わたしたち
没关系的
このまま ゆっくりと！
哈拉×2
因为有快乐，所以好好地
一定会在往常的地方等着你
夏の雨が くれたプレゼント
我和我朋友的泰迪熊排成一队
お泊まりの サプライズ 部屋が海に
不想忘记那天的天空
ほんの少し勇気だしたら（だしたら）
像这样的好时光
いいってことですよー 「おまかせください！」
什么时候不要永远改变
拉× 14
余裕。これくらいは
“这一瞬间真是感动啊”
大丈夫だから
拉× 14
ハラハラも そわそわも
“因为我们在一起，我们并不孤单”
たのしいも届いてるから ちゃんとちゃんと
拉× 14
“每个人的歌声越来越大”
いつもの場所で きっと待ってて
拉× 14
仲良しの テディベア いっしょに並んでる
“即使没有约定，明天也会再见面的吧！”
忘れたくない あの日の空を
我希望明天能再见到你
だいじな時間 こんな気持ち
无论到哪里都要继续下去
いついつまでも 変わらないでね
平常的笑声
因为我很喜欢你
ラララララララ ラララララララ
还有一个回忆
「この瞬間が 感動なんですよー」
又近一分钟了
我们随时都可以
ラララララララ ラララララララ
就这样慢慢地吧！
「いっしょにいるから 一人じゃないから」
拉× 14
拉× 14
ラララララララ ラララララララ
「みんなの歌声が どんどん大きくなってく」
ラララララララ ラララララララ
「約束なんかなくても 明日もまた会えるよね きっと！」
明日もきっと みんなで会おう
どこまでも 続いてゆく
いつもの笑い声
大好きだから となり(ココ)にいるから
思い出たち ひとつふえて
またひとつ分 近くなれたね
いつだって わたしたち
このまま ゆっくりと！
ラララララララ ラララララララ
ラララララララ ラララララララ