歌词
Bredt og smalt og langt og kort
宽和窄，长和短
Lite og stort er landet vårt
我们的国家很小也很大
Og for noen er det langt frem
对于很多人来说，自己的国家是最棒的
Men uansett hvor langt det er
不论我们去过多远的地方
Bratt og glatt og mørkt det er
离开了家，外面的世界陡峭又黑暗，很容易使人疲惫不堪·失去希望
Så venter det noe der
但是有个地方在等待着我们的归来
I et lite hus, i en liten by, en gård på et helt umulig øde sted
在一个小镇的小房子里，一个完全不可能有希望的沙漠农场里
Vi finner frem til det
我们会发现
For vi trosser vind og regn og snø og storm og flom og sjø og fjell og lyn og kø og sånt for å
之所以我们可以越过暴风雨、雪风暴，洪水，海洋，山脉，闪电等的困难，是因为家人支持的温暖
Komme oss hjem
带我们回家吧
Og uansett om du er her eller der er verdens navle der du er
无论你在这里还是在世界的中心
Så kom deg hjem
都可以回到属于你的温暖的家中
Kom deg videre
开始你的行程吧
Kom deg frem
回到这个温暖的港湾吧
Kom deg dit du er deg selv
回到这个属于你的地方吧
Så kom deg hjem
那就快回来吧
Kom deg videre
开始你的行程吧
Kom deg frem
回到这个温暖的港湾吧
Kom deg hjem
回家吧
Høyt og lavt og grønt og blått
高和低，绿和蓝
Kaldt og varmt er landet vårt
冷和热都可以用来形容我们的国家
Og vi lengter alle hjem
我们都会想家
Hver uke eller nå og da
每周或不时的想念
En gang i blandt, hver eneste dag
一天天的
Det er litt til og fra
断断续续的
For det er godt å være for seg selv
因为一定要对自己好一点
Og få litt avstand og puste
于是保持尊重、保持呼吸
Og kjenne og føle på
并且知道、感到
Hvor godt det er å savne noen gå
帮助一个人前进的感觉是有多好
Som alle våre koner, fedre, sønner, venner, brødre, hunder, katter TV, bestemødre
像我们所有人的妻子、父亲、儿子、朋友、兄弟、狗狗、猫咪节目、祖母对待我们一样
De lengter nok de og
这些人与动物也一定希望你会以同样的方式对待他们
Og uansett hvor du er
不管你在哪里
Er verdens navle der de er
不管你是不是在他们所处的世界的中央
Så kom deg hjem
那就快回来吧
Kom deg videre
开始你的行程吧
Kom deg frem
回到这个温暖的港湾吧
Kom deg dit du er deg selv
回到这个属于你的地方吧
Så kom deg hjem
那就快回来吧
Kom deg videre
开始你的行程吧
Kom deg hjem
回到这个充满温暖的地方吧
Så dra på kryss og tvers og langs og opp og ned og att og fram og langt og like ved
于是在这里的四处走来走去，上下走来走去，不断走来走去拜访我们的亲朋好友
Reis bort og vekk og fra og til og mot og skrått og rett og rundt og uten noe mer
我们一路走来，一路走来走去，一路的欢声笑语，就这样一路走回来
Bredt og smalt og langt og kort
宽和窄，长和短
Lite og stort er landet vårt
我们的国家很小也很大～
专辑信息