歌曲 / 歌词与中文翻译

Beat It

LizetteGroove Da PraiaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

They told him don't you ever come around here
他们告诉他: “你胆敢再来?
Don't wanna see your face, you better disappear
不想再见你,你最好消失!
The fire's in their eyes and their words are really clear
怒火在他们眼中升腾,话语也说得格外明白
So beat it, just beat it
那么就避开吧,避开
You better run, you better do what you can
你最好快跑,最好尽你所能
Don't wanna see no blood, don't be a macho man
不想看到流血,别逞能硬汉
You wanna be tough, better do what you can
你想要强硬,最好尽你所能
So beat it, but you wanna be bad
那么就走开吧,但你却偏要逞强
Just beat it, beat it, beat it, beat it
避开吧,避开
No one wants to be defeated
没人想被击败
Showin' how funky and strong is your fight
所以都来发狠耍狂
It doesn't matter who's wrong or right
其实对错并不重要
Just beat it, beat it
避开吧,避开
Just beat it, beat it
避开吧,避开
Just beat it, beat it
避开吧,避开
Just beat it, beat it
避开吧,避开
They're out to get you, better leave while you can
他们赶来抓你,你就赶快离开
Don't wanna be a boy, you wanna be a man
不想乳臭未干,你想成为男子汉
You wanna stay alive, better do what you can
但如果你想活命,就尽你所能
So beat it, just beat it
避开吧,避开
You have to show them that you're really not scared
你本是要告诉他们,你毫不畏惧
You're playin' with your life, this ain't no truth or dare
但却是在把生命当儿戏,其实无所谓真理与胆量
They'll kick you, then they beat you,
他们踢翻你,打倒你
Then they'll tell you it's fair
然后告诉你这就是正义
So beat it, but you wanna be bad
那么就避开吧,但你却偏要逞强
Just beat it, beat it
避开吧,避开
No one wants to be defeated
没人想要认输
Showin' how funky and strong is your fight
所以都来发狠耍狂
It doesn't matter who's wrong or right
其实对错并不重要
Just beat it, beat it, beat it, beat it
就避开吧 避开
No one wants to be defeated
没人想要认输
Showin' how funky and strong is your fight
所以都来发狠耍狂
It doesn't matter who's wrong or right
其实对错并不重要
Just beat it, beat it, beat it, beat it
就避开吧,避开
Beat it, beat it
避开
No one wants to be defeated
没人想被击败
Showin' how funky and strong is your fight
所以都来发狠耍狂
It doesn't matter who's wrong or who's right
其实对错并不重要
Just beat it, beat it, beat it, beat it
避开吧,避开
No one wants to be defeated
没人想被击败
Showin' how funky and strong is your fight
所以都来发狠耍狂
It doesn't matter who's wrong or right
其实对错并不重要
Just beat it
避开吧,避开
Just beat it
避开吧

更多歌手作品

专辑信息

Retro Chic 100 →
  1. Beat It
  2. Is It a Crime?
  3. Lovesong
  4. Rock with You
  5. Material Girl
  6. Fix You
  7. Smoke on the Water
  8. Don't Look Back in Anger
  9. Space Cowboy
  10. Bang Bang
  11. You Know I'm No Good
  12. A View to Kill (Double Mix)
  13. Need You Tonight
  14. I've Got You Under My Skin (Bajo Mi Piel)
  15. The K.K.K. Took My Baby Away
  16. Don't Cry
  17. Boys Don't Cry
  18. Mission: Impossible (Main Title)
  19. The Boy with the Thorn in His Side (feat. Rhythmic Control)
  20. Angels
  21. Need U (100%)[The Salinas Remix]
  22. Black Day
  23. Back Down South
  24. Every Beat Of My Heart
  25. Can't Get You out of My Head
  26. Ruby Tuesday (The Dubby Mix)[(The Dubby Mix)]
  27. Hologram
  28. *** on Fire
  29. Teardrop
  30. Can't Stop Loving You (Though I Try)
  31. When Love Takes Over
  32. This Is the Day
  33. China in Your Hand
  34. Wish You Were Here
  35. Don't You Baby
  36. Eyes Without a Face
  37. Mixed Emotions
  38. Radioactive
  39. Casey Jones
  40. Sowing the Seeds of Love
  41. I Touch Myself
  42. The Logical Song
  43. My Cherie Amour (feat. Lua)
  44. Beth
  45. Sweet Dreams (Are Made of This)
  46. Proud Mary
  47. Walking on the Moon
  48. Eternal Flame
  49. Please Don't Go
  50. Never Let Me Down Again
  51. Stir It Up
  52. Redemption Song
  53. Over & Over
  54. Love Will Tear Us Apart
  55. What's Up
  56. Riders on the Storm
  57. Spinning Around
  58. Crosses
  59. Alive
  60. I Will Try
  61. Get Here
  62. Don't You (Forget About Me)
  63. Clocks
  64. Everybody's Free
  65. I'm Yours
  66. Don't Turn Around
  67. Daylight
  68. Alright
  69. Somebody That I Used to Know
  70. Eyes Wide Open
  71. Alive and Kicking
  72. Paradise
  73. In My World (Ronan Remix) [feat. Maia Krasnaia]
  74. I Love It
  75. Never Gonna Give You Up
  76. Wicked Game
  77. Let's Dance (feat. Dew)
  78. Free
  79. Fool to Cry (Glambeats Mix)
  80. Blue Monday
  81. Safe and Sound
  82. Under My Thumb
  83. Heroes
  84. Wouldn't It Be Good
  85. Nude Study (Sweet Sixteen MIX)
  86. O Proximo Verao
  87. What Is Love
  88. Another Brick in the Wall, Pt. 2
  89. No Rain
  90. You're My Best Friend
  91. Knockin' On Heaven's Door
  92. Sweet Child o' Mine
  93. Think for a Minute
  94. 21 Guns
  95. Breathe (In the Air)
  96. Thinking About You
  97. I Heard It Through the Grapevine
  98. Everybody Wants to Rule the World
  99. Since I Don't Have You (Umplugged Version)
  100. This Is What It Feels Like