歌词
또 다시 사랑이 날 떠나가네요
이젠 다 끝이네요
再次 我的爱离开我
그래도 나니까 바보니까
已经全部结束了
그 사람을 기다리죠
是因为我 因为我是傻瓜
사랑 할 때는 정말 따뜻했는데
所以仍然等他
누구보다 더 나만 아껴줬는데
爱的时候温暖
이별 할 때는 얼어버릴 그만큼
比任何人都爱我
차가웠던 사람
我们分手的时候变得
그 이름 까지도 oh 왜요 왜요 기억이 날까요
很冷漠的人
말하고 싶어도 oh 왜요 왜요 다 잊지 못하죠
那名字也 oh (为什么 为什么 会记起来呢)
I do I never oh 왜요 왜요
想说出口 oh(为什么 为什么 不能全忘掉)
stop to cry 말을 할 수 없죠.
I do I never oh 为什么 为什么
또다시 사랑이 날 떠나가네요
stop to cry 我不能说话了
이젠 다 끝이네요
再次我的爱离开我
그래도 나니까 바보니까
已经全部都结束了
그 사람을 기다리죠
因为是我 因为我是傻瓜
다가설 때는 정말 설레었는데
所以仍然等着他
나의 곁에서 가장 가까웠는데
靠近我的时候那么心动
멀어 질 때는 돌아보지도 않고
在我身边最亲近
서둘렀던 사람
远离时头也不回
그 얼굴 까지도 oh 왜요 왜요 기억이 날까요
急忙走掉的人
그리고 싶어도 oh 왜요 왜요 다 잊지 못하죠
你的脸也 oh 为什么 为什么 会记起来呢
I do I never oh 왜요 왜요
想记起 oh 为什么 为什么 不能忘掉
stop to cry 그려 볼 수 없죠
I do I never oh 为什么 为什么
또다시 사랑이 날 떠나가네요
stop to cry 但无法想起
이젠 다 끝이네요
再次 我的爱离开我
그래도 나니까 바보니까
已经全部结束了
그 사람을 기다리죠
是因为我 因为我是傻瓜
잊으려고 노력하며 다른 이를 봤어
所以仍然等他
허나 그건 내가 아니야 너무나도 낯선
为了忘掉你 和别的人交往了
눈앞에 아른거렸어 추억이 너무 진해서
但这不是我 陌生的我
혹시라도 내가 널널널널널
在我面前摇晃 因为回忆太深
마추치게 될까봐 두려워
所以害怕遇见你
눈물이 번진 화장을 수척한 나의 모습을
怕你看到泪流满面的
바라는 것은 한 가지
我化妆的 憔悴的脸
미안하다는 한마디
我只希望你
그 하나에 다 용서 할텐데
能跟我说抱歉
또다시 사랑이 날 떠나가네요
只要听到这句话 我就会原谅你
이젠 다 끝이네요
再次 我的爱离开我
그래도 나니까 바보니까
已经全部结束了
그 사람을 기다리죠
是因为我 因为我是傻瓜
또다시 사랑이 날 떠나가네요
所以仍然等他
이젠 다 끝이네요
再次 我的爱离开我
그래도 나니까 바보니까
已经全部结束了
그 사람을 기다리죠
是因为我 因为我是傻瓜
잊어 잊어
所以仍然等他
잊을 수 없잖아 사랑하니까
无法忘记
내 상처 모두 다
因为我爱你
그 사람이 준 선물이니까
我的伤痕全都是
专辑信息