歌曲 / 歌词与中文翻译

Creep (Radio Edit)

RadioheadListen on Apple Music

歌词与中文翻译

When you were here before
当你出现在这里之前
Couldn't look you in the eye
我眼睛无法直视着妳
You're just like an angel
你就像个天使
Your skin makes me cry
你的脸庞让我想哭泣
You float like a feather
你就像那轻飘飘的羽毛
In a beautiful world
在这个美丽的世界
And I wish I was special
而我希望我是如此与众不同
You're so very special
你是如此的与众不同
But I'm a creep' I'm a weirdo.
但我只是个怪物,我是个怪人
What the hell am I doing here?
我到底在这里做什么?
I don't belong here.
我并不属于这里
I don't care if it hurts
我并不在乎伤痛
I want to have control
我想获得情绪上的控制
I want a perfect body
我想拥有完美的身躯
I want a perfect soul
我想拥有完美的灵魂
I want you to notice
我想获得你的重视
When I'm not around
当我不在你身边围绕
You're so very special
你是如此的与众不同
I wish I was special
而我希望我是如此与众不同
But I'm a creep' I'm a weirdo.
但我只是个怪物,我是个怪人
What the hell am I doing here?
我到底在这里做什么?
I don't belong here.
我并不属于这里
She's running out again'
她又再次远离我
She's running out
她离开了
She's run run run running out...
她不断的逃离我
Whatever makes you happy
无法让你得到任何快乐
Whatever you want
无法让你得到你想要的
You're so very special
你是如此的与众不同
I wish I was special...
我也希望我是如此与众不同
But I'm a creep' I'm a weirdo.
但我只是个怪物,我是个怪人
What the hell am I doing here?
我到底在这里做什么?
I don't belong here.
我并不属于这里

更多歌手作品

专辑信息

Monster Halloween Hits →
  1. Creep (Radio Edit)
  2. She Wolf
  3. Angie Baby
  4. Love Potion No. 9 (Non Stop Edit) (1959 Digital Remaster)
  5. Frankenstein
  6. Amityville (The House On The Hill)
  7. A Nightmare On My Street
  8. Werewolves Of London
  9. Halloween Spooks
  10. Fire
  11. The Witch Queen Of New Orleans ((Clean Version))
  12. Nightmare (Sinister Strings Edit)
  13. Ballad Of Peter Pumpkinhead (Edit)
  14. Waltzinblack
  15. Everybody (Backstreet's Back) [7'' Version]
  16. Ding Dong! The Witch Is Dead
  17. (You're The) Devil In Disguise
  18. Carmina Burana (1997 - Remaster): O Fortuna
  19. Psycho Killer (Live)
  20. The Addams Family (From The Television Series ''The Addams Family'')
  21. Somebody's Watching Me
  22. Spirit In The Sky (Single Version)
  23. Scary Monsters (And Super Creeps) (Single Version) (2002 Digital Remaster)
  24. Thriller
  25. (Don't Fear) The Reaper
  26. (Ghost) Riders In The Sky
  27. Pet Semetary
  28. Black Night
  29. Witches Promise
  30. The Number of the Beast
  31. Monster (Doman & Gooding Remix) (Clean Radio Edit)
  32. Norman Bates
  33. Attack Of The Fifty Foot Woman
  34. Poison
  35. The Lurch
  36. Martian Hop
  37. Blue Moon
  38. The Skeleton And The Roundabout
  39. Dracula's Wedding (feat.Kelis)
  40. Devil Woman
  41. Ghosts (Edit)
  42. Spooky
  43. Black Magic Woman
  44. The Blob
  45. (Waiting For The) Ghost Train
  46. Bad Moon Rising
  47. I Want Candy
  48. Bad Things
  49. Hammer Horror
  50. Shakin' All Over
  51. Ghost Song
  52. Clap For The Wolfman
  53. Hell Raiser
  54. The Devil Went Down To Georgia
  55. Race With The Devil
  56. Feed My Frankenstein (Live) (Feat. Rob Zombie)
  57. Hungry Like the Wolf
  58. Addams Groove