歌词
You Are My Sunshine
你像那天空中的一盏明日
My only sunshine.
是我内心唯一的余晖
You make me happy
当那天空乌云密布
When skies are grey.
是你为我拨开云雾
You'll never know, dear,
而我对你的爱
How much I love you.
你又怎能明白
Please don't take my sunshine away
只是请别让那光芒就这么消散
The other nite, dear,
亲爱的 又是一个不眠夜
As I lay sleeping
我辗转反侧
I dreamed I held you in my arms.
挣扎地在梦中紧紧拥抱着你
When I awoke, dear,
而当我离开那虚无的幻想
I was mistaken
却发现现实仅有一场空
And I hung my head and cried.
只好抱头痛哭 独自哽咽
你是我心间升起的黎明
You are my sunshine,
却又逃不过夕阳西下的宿命
My only sunshine.
而当我心中暗无天日
You make me happy
是你为我带来希望
When skies are grey.
亲爱的 你永远不会知道
You'll never know, dear,
不会理解我对你的爱
How much I love you.
但也请让我做一辈子的夸父 追逐着你 永不分离
Please don't take my sunshine away.
专辑信息