歌词
Time After Time -Jeni Fleming Acoustic Trio
Written by ：Cyndi Lauper/Rob Hyman
Lying in my bed I hear the clock tick
我仰卧床上 听着钟声歌唱
And think of you
恍然想起了你
Caught up in circles confusion
思绪再次陷入混乱
Is nothing new
但我早已经习以为常
Flashback to warm nights
忆起曾经那些温暖的夜里
Almost left behind
那变得不再清晰的
Suitcase of memories
回忆之盒
Time after time
一次又一次地
Time after sometimes you picture me
偶尔你为我画像时
I'm walking too far ahead
我走出了你的视线
You're calling to me and I can't hear
你呼唤着我 对我说了些话
What you've said
我却难以听见
Then you say go slow
你说：“走慢些，
I fall behind
我被遗落在后头了”
The drum beats out of time
鼓声渐渐变得混乱
If you're lost you can look and you will find me
倘若你失去方向 回望身后你将寻见我
Time after time
一直守护着你
If you fall I will catch you I'll be waiting
假使你坠落 我会稳稳地接住你
Time after time
无论百次千次
If you're lost you can look and you will find me
我会在你迷茫时陪伴你 只要你回头
Time after time
我一定在
If you fall I will catch you I'll be waiting
我会在你失足时接住你 我会等着你
Time after time
无论多少次 无论多久
Time after time
一次又一次地
After my picture fades and darkness
当我的画像日渐凋零
Has turned to gray
当黎明降临时
Watching through windows
我望向窗外
You're wondering if I'm okay
你在想我是否安好
Secrets stolen from deep inside
秘密从内心深处被偷走
The drum beats out of time
鼓声再次失去节拍
If you're lost you can look and you will find me
当你迷失时 无论折返多少次
Time after time
我都会是你的避风港
If you fall I will catch you I'll be waiting
当你失落时 我会抓住你坠落的手
Time after time
陪伴你
If you're lost you can look and you will find me
迷失时 别忘了还有我
Time after time
一直在守护着你
If you fall I will catch you I'll be waiting
跌落时 别忘了我在等候着抓住你
Time after time
一直等着你
If you're lost you can look and you will find me
我会在你迷茫时守护你
Time after time
一次又一次
If you fall I will catch you I'll be waiting
我会在你坠落时接住你
Time after time
一次又一次
Time after time time after time
一次﹑又一次﹑再一次
Time after time after
每一次
Time after time
直到永远
专辑信息