歌词
Now girl I know you used to the same old same
妹子我知道你已习惯了老一套
But we ain't floatin' that boat, no we ain't ridin' that train
可我们不坐浮艇也不乘火车
Hop on my rocket ship and let's get outta here
快坐上我的宇宙飞船 带你一起离开这儿
Let me put a little shimmer in your atmosphere
你的大气层 我给点光芒吧
Now let's get outta this town, outta this club
现在我们一起离开这小镇 走出这夜店
Girl whatever you're sippin' I'ma mix it up
你要的口味我这儿都有
Take a few tick-tocks off of your clock
你就抽出点时间吧
Put a little Third Rock in your hip-hop
你的嘻哈里加些乡村摇滚
I got that
样样我这儿都有
1994, Joe Diffie comin' out my radio
1994年 收音机里放着乔·迪菲的歌
I'm just a country boy with a farmer's tan
我只是个乡村小子 皮肤黝黑
So help me girl I'll be your Pick-Up Man
妹子让我做护花使者吧
How 'bout a night to remember and a fifth of Goose
良宵难忘 美酒共享
'Bout to bust out my honky-tonk attitude
将大秀我的乡村摇滚范儿
A little feel good you ain't never felt before
带你体验前所未有的快感
I'm talkin' 1994
说的就是1994年
Hey Joe, Joe, Joe Diffie
嘿 乔 乔 乔·迪菲
Joe, Joe, Joe Diffie
乔 乔 乔·迪菲
Joe, Joe, Joe Diffie
乔 乔 乔·迪菲
Girl don't you worry, now your ship just came in
妹子不要担心 你现在最炫最潮
So go on tell your mama, tell all your friends
告诉你的老妈和伙伴们
That your new favorite color is John Deere green
现在你的最爱是美国迪尔绿
Hop in this truck aka Time Machine
快坐上这辆卡车 号称时光机器
1994, Joe Diffie comin' out my radio
1994年 收音机里放着乔·迪菲的歌
I'm just a country boy with a farmer's tan
我只是个乡村小子 皮肤黝黑
So help me girl I'll be your Pick-Up Man
妹子让我做护花使者吧
How 'bout a night to remember and a fifth of Goose
良宵难忘 美酒共享
'Bout to bust out my honky-tonk attitude
将大秀我的乡村摇滚范儿
A little feel good you ain't never felt before
带你体验前所未有的快感
I'm talkin' 1994
说的就是1994年
Hey Joe, Joe, Joe Diffie
嘿 乔 乔 乔·迪菲
Joe, Joe, Joe Diffie
乔 乔 乔·迪菲
Joe, Joe, Joe Diffie
乔 乔 乔·迪菲
Baby if you're lookin' for a good time
宝贝如果你也想开心玩一次
Let me take you to the C-O-U-N-T-R-Y
让我带你去乡下吧
Now baby let's go, holler if you're with me
宝贝现在出发吧 有你陪我太开心
Hey Joe, come on and teach us how to Diffie
嘿 乔快过来教教我们学学你的范儿
1994, Joe Diffie comin' out my radio
1994年 收音机里放着乔·迪菲的歌
I'm just a country boy with a farmer's tan
我只是个乡村小子 皮肤黝黑
So help me girl I'll be your Pick-Up Man
妹子让我做护花使者吧
How 'bout a night to remember and a fifth of Goose
良宵难忘 美酒共享
'Bout to bust out my honky-tonk attitude
将大秀我的乡村摇滚范儿
A little feel good you ain't never felt before
带你体验前所未有的快感
I'm talkin' 1994
说的就是1994年
Hey Joe, Joe, Joe Diffie
嘿 乔 乔 乔·迪菲
Joe, Joe, Joe Diffie
乔 乔 乔·迪菲
Joe, Joe, Joe Diffie
乔 乔 乔·迪菲
Will the real Joe Diffie please stand up
乔·迪菲本人 请现一下身
专辑信息
1.When She Says Baby
2.Take a Little Ride
3.The Only Way I Know
4.1994
5.Staring at the Sun
6.Walking Away
7.Black Tears
8.This Nothin' Town
9.Wheels Rollin'
10.Drink One for Me
11.Talk
12.I Don't Do Lonely Well
13.Water Tower
14.Feel That Again
15.Night Train