歌曲 / 歌词与中文翻译

When I First Saw You

Jamie FoxxListen on Apple Music

歌词与中文翻译

When I first saw you
当我第一眼看见你
I said Oh my
你就是我的女神
I said Oh my
你就是我的女神
That's a dreamThat's my dream
这对我来说如梦一般
I needed a dream
我曾如此希望
When it all seemed
可它却仿佛
To go bad
遥不可及
Then I found you
直到我看到你
And I have had the most
我第一次觉得这是
Beautifull dreams
上天的礼物
Any man's ever had
如每个男人得愿望一样
When I first saw you
当我第一眼看见你
I said Oh my
你就是我的女神
Oh my
我的女神
That's my dreamThat's my dream
如同梦想一般的虚幻
I needed a dream
但是这个梦想
To make me strong
使我变得更加坚强
You were the only
你就是我唯一的动力
Reason I had to go on
让我不得不去努力前行
You were my dream
你是我的女神
All the things
所有一切
That I never knew
让我措手不及
You were my dream
你是我的女神
Who could believe
从未有人相信
They could ever come true?
他们可以实现自己的梦想
And who would believe?
从未有人相信
The world would believe
从此这个世界也开始相信
In my dreams too
我的梦想也是如此
When I first saw you
当我第一眼看见你
I said Oh my
你就是我的女神
Oh my
我的女神
That's my dream.
我的梦中情人

更多歌手作品

专辑信息

Dreamgirls (Music from the Motion Picture) →
  1. I'm Lookin' For Something
  2. When I First Saw You
  3. Curtain Call
  4. When I First Saw You (Duet)
  5. Dreamgirls
  6. I Am Changing
  7. Love You I Do
  8. One Night Only (Disco)
  9. One Night Only
  10. I Meant You No Harm / Jimmy's Rap
  11. And I Am Telling You I'm Not Going / Love Love Me Baby
  12. Listen
  13. Hard To Say Goodbye
  14. Move
  15. Patience
  16. And I Am Telling You I'm Not Going (Dance Mix)
  17. Dreamgirls (Finale)
  18. Cadillac Car
  19. Goin' Downtown
  20. I Want You Baby
  21. Takin' The Long Way Home
  22. Fake Your Way To The Top
  23. Big (Jazz Instrumental)
  24. Steppin' To The Bad Side
  25. Family
  26. Heavy
  27. It's All Over
  28. I'm Somebody
  29. Perfect World
  30. Lorrell Loves Jimmy / Family (Reprise)
  31. Step On Over
  32. I Miss You Old Friend
  33. Effie, Sing My Song
  34. Family (End Title)
  35. One Night Only (Dance Mix)
  36. Patience (Composer Demo) / Effie White's Gonna Win