歌词
Went down to Tin Pan Alley
不知不觉晃荡到了Tin Pan街
See what was going on
这条街的深处是否隐藏着什么
Things was too hot down there
远处朦胧熙攘的人群
Couldn't stay very long
告诉我不宜久留于此
Hey hey hey hey, Alley's the roughest place I've ever been
hey hey hey hey 这真的是我去过最令人绝望的巷子
All the people down there
萎靡的人们啊
Livin' for their whiskey, wine, and gin
在威士忌葡萄酒松子酒里寻求慰藉
I heard a woman scream
我听见女人的尖叫
Yeah and I peeped through the door
我透过门的缝隙看过去
Some cat was workin' on Annie with a
有只猫正陪着Annie工作
Lord with a two-by-four
上帝啊 它骨瘦如柴
Hey hey hey hey, Alley's the roughest place I've ever been
hey hey hey hey 这真的是我去过最令人绝望的巷子
All the people down there
萎靡的人们啊
Livin' for their whiskey, wine, and gin
在威士忌葡萄酒松子酒里寻求慰藉
I heard a pistol shoot
我听见一声枪响
Yeah and it was a .44
是的 那是.44手枪
Somebody killed a crap shooter cause he didn't
某个倒霉的二流枪手应声丧了命
Shake, rattle, and roll
人群混乱如麻
Hey hey hey hey, Alley's the roughest place I've ever been
hey hey hey hey 这真的是我去过最令人绝望的巷子
All the people down there
萎靡的人们啊
Killin' for their whiskye, wine, and gin
为了威士忌葡萄酒松子酒互相残杀
I saw a cop standing
我看见一个警察
With his hand on his gun
举着他的手枪
He said "this is a raid, boy
“搜查！”
Nobody run"
“谁也别想跑！”
Hey hey hey hey, Alley's the roughest place I've ever been
hey hey hey hey 这真的是我去过最令人绝望的巷子
Yeah they took me away from Alley
终于 他们终于把我带出了Tin Pan街
Lord they took me right back to the pen
上帝啊 绝望的Tin Pan街外为何依旧是无边的束缚
专辑信息