歌词与中文翻译
'Tis the last rose of summer
这是最后的玫瑰
Left blooming all alone
在夏日绽放
All her lovely companions
她那可爱的同伴们
Are faded and gone
都枯萎凋零了
No flower of her kindred
再没有她的姐妹
No rose bud is nigh
也没有待放的花蕾
To reflect back her blushes
去映衬她的美丽
Or give sigh for sigh
或为她叹息
So soon may
当友人远去时
I follow When friendships decay
我也将逝去
And from love's shining circle
在爱情循环里面
The gems drop away
珍贵的却抛弃
When true hearts lie withered
当真心破碎时
And fond ones are flown
当真爱离开时
Oh! who would inhabit
噢,谁愿独居在
This bleak world alone
这凄凉的世界里