歌词
Chantal Chamberland -When You Leave
尚塔尔 - 当你离开
When you leave
当你离开
Take everything
带走一切
The passion and the pain
心动与心痛
The beckoning cool mires of your skin
让我着迷的身体
The light demoralizing rays
令人沉醉的光
Take colour of you
带走属于你的颜色
The memory of you
我们的回忆
The mood the moment
怦然心动的时刻
The moral of you
你的善良
The sound of you
你的声音
The side of you
你的每一幅面孔
The shape the shine
我们的暖阳
The shadow of our love
我们的阴郁
When you leave
当你离开
Take everything
带走一切
The laughter and the lies
欢笑与谎言
The twee soft line
甜蜜的情诗
In every frets
我们弹过的每一个琴键
The flickering can know them in our eyes
我们眼中闪烁的爱
Take colour of you
带走属于你的颜色
The memory of you
我们的回忆
The mood the moment
怦然心动的时刻
The moral of you
你的善良
The sound of you
你的声音
The side of you
你的每一幅面孔
The shape the shine
我们的暖阳
The shadow of our love
我们的阴郁
When you leave
当你离开
Take everything
带走一切
Your body
你的身体
And your soul
你的灵魂
Those well in arms
臂膀的余温
Those eager in lips
嘴唇的渴望
The tender help
温柔的帮助
Then make me hope
带给我希望
Take colour of you
还有属于你的颜色
The memory of you
关于你的记忆
The mood the moment
悲欢离合 酸甜苦辣
The moral of you
你的思想
The sound of you
你的声音
The side of you
你的面孔
The shape the shine
我们的光辉灿烂
The shadow of our love
我们的黑暗时光
Treeing my heart
爬上我心头
And tear my mind
撕裂我的心
Treeing my heart
深爱着你
And tear my mind
默默哭泣
Treeing my heart
萦绕我心头 直到永远
专辑信息