歌词与中文翻译
[00:09]blue moon,
蓝月亮
[00:12]you saw me standing alone
你见我孑然一身
[00:16]without a dream in my heart
失去梦想
[00:20]without a love on my own.
失去了挚爱
[00:25]blue moon,
蓝月啊
[00:28]you knew just what i was there for
你知道我的用意
[00:32]you heard me saying a prayer for
你听到我对你虔诚的祷告
[00:36]somebody i realy could care for.
希望我爱的人平安顺意
[00:41]and then there suddenly appeared before me,
然后突然地出现在我面前
[00:45]the only one my arms will ever hold
我的臂膀不再能够承担
[00:49]i heard somebody whisper, "please adore me."
我听见有人低语:“请顺从我吧”
[00:53]and when i looked,
但当我侧身看去
[00:54]the moon had turned to gold.
那一轮神秘的的蓝月 早已浮光跃金
[00:57]blue moon,
蓝月亮
[00:59]now im lo longer alone
我茕茕孑立 形影相吊
[01:04]without a dream in my heart
却不再内心充满空虚
[01:08]without a love on my own.
也不再沉浸回忆
蓝月啊