歌曲 / 歌词与中文翻译

It's Been a Long, Long Time

Harry James and His OrchestraListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Never thought that you would be
世事难料 有谁能设想
Standing there so close to me
你就在离我如此之近的地方
There's so much I feel that I should say
千言万语涌上心头
But words can wait until some other day
但所有话语都暂且放到一边
Kiss me once then kiss me twice then kiss me once again
吻我一次 吻我两次 再吻我一次
It's been a long long time
我们离别得太久了
Haven't felt like this my dear since can't remember when
这样的悸动遥远得有些陌生
It's been a long long time
我们真的离别太久
You'll never know how many dreams I dream about you
你永远不会知道我有多少次梦见你
Or just how empty they all seem without you
你不在身边 一切都显得如此空洞
So kiss me once then kiss me twice then kiss me once again
吻我一次 吻我两次 再吻我一次
It's been a long long time
我们离别实在太久

更多歌手作品

专辑信息

Captain America: The Winter Soldier (Original Motion Picture Soundtrack) →
  1. Captain America
  2. The Causeway
  3. Taking a Stand
  4. It's Been a Long, Long Time
  5. Project Insight
  6. Lemurian Star
  7. The Winter Soldier
  8. Countdown
  9. End of the Line
  10. Natasha
  11. An Old Friend
  12. The Smithsonian
  13. Fury
  14. Fallen
  15. Alexander Pierce
  16. Frozen in Time
  17. Hydra
  18. Into the Fray
  19. Time to Suit Up
  20. Trouble Man