歌曲 / 歌词与中文翻译

Party Girl

Wendy LandsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

PartyGirl - Wendy Lands
歌词;陈胜凯
她是最迟一个离开派对的
She was the last one to leave the party
还依然站着
And still be standin' up
她的心斟满了愉悦
Her cup runneth over
但别提那些
But lets not talk about all that
半满半空的东西了
Half full half empty stuff
咬一口苹果
Take a bite of the apple
接受整件事
Take the whole thing
接纳这个世界
Take on the world
她说
And she said
你不记得我了吗,我是派对女孩啊
Don't you remember me, I'm the party girl
你不记得我了吗,我是派对女孩啊
Don't you remember me, I'm the party girl
她清楚他们为何而来
Well she knows just what they'er here for
他们想看袒露的肌肤
They want to see a little skin
她说些奉承的话让他们以为拥有了她
Flatter than let them think they own you but
但从未有人真正走进了她的心
Never ever let them in
她有值得炫耀的东西
She's got something to show for it
装满漂亮衣服的壁橱
A closet full of clothes
一串珍珠项链
A string of pearls
她说
And she said
你不记得我了吗,我是派对女孩啊
Don't you remember me, I'm the party girl
你不记得我了吗,我是派对女孩啊
Don't you remember me, I'm the party girl
她没什么需要遮遮掩掩的
She had nothing to hide
她有属于自己的快乐
She had her fun
那么你呢
How about you?
她以自己想要的方式生活
She lived the way she wanted
也做了那些不得不做的
and she did what she had to do
如果我曾认为她很坚强
If I thought she was strong
那我应该想错了
Well I guess I was wrong
在她的那个世界里,她是那么脆弱
But she was too fragile for this world
她说
And she said
你不记得我了吗,我是派对女孩啊
Don't you remember me, I'm the party girl
你不记得我了吗,我是派对女孩啊
Don't you remember me, I'm the party girl
你不记得我了吗,我是派对女孩啊
Don't you remember me, I'm the party girl
请记住我,我是派对女孩
Remember me, I'm the party girl

更多歌手作品

专辑信息

Mumble →
  1. Party Girl
  2. Beautiful Sinner
  3. Don't Make Me Laugh
  4. Just a Little
  5. Slow Dance Hotel