歌曲 / 歌词与中文翻译

The Christmas Song (Merry Christmas To You)

Nat King ColeListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Chestnuts roasting on an open fire
篝火上烤着栗子
冰霜正刺骨地吹向你们的鼻子
Jack Frost nipping at your nose
圣诞节的颂歌被唱诗班优美地吟唱着
人们穿得像个爱斯基摩人
Yuletide carols being sung by a choir
每个人都认识火鸡和槲寄生
它们使这个寒冷的季节变得温暖
And folks dressed up like Eskimos
孩子们眼睛里充满了兴奋
兴奋到今夜失眠
Everybody knows a turkey and some mistletoe
他们知道圣诞老人正在来的路上
他在雪橇上装了很多玩具和糖果
Help to make the season bright
每一个童真的宝贝都在暗自想着
驯鹿怎样飞翔于天际
Tiny tots with their eyes all aglow
所以我献上简单的祝福
We'll find it hard to sleep tonight
不分年龄给充满童心之人
尽管祝福
They know that Santa's on his way
诉尽千百遍
我还是愿你圣诞快乐
He's loaded lots of toys and goodies on his sleigh
所以我献上简单的祝福
And every mother's child is gonna spy
不分年龄给充满童心之人
尽管祝福
To see if reindeer really know how to fly
诉尽千百遍
我还是愿你圣诞快乐
And so I’m offering this simple phrase
To kids from one to many two
although It's been said
Many times, many ways
Merry Christmas to you
And so I’m offering this simple phrase
To kids from one to many two
Although It's been said
many times, many ways
Merry Christmas to you

更多歌手作品

专辑信息

Smooth Jazz Cafe Vol. 1-9 →
  1. If You Were A Song
  2. Chik Chika
  3. The Uncertainty Of The Poet
  4. Don't Need A Reindeer
  5. Twentysomething
  6. Whatever Lola Wants (Gotan Project Remix)
  7. All Would Envy
  8. This Is How Men Cry
  9. Gonna Fly Now
  10. Outback Oasis
  11. Teraz I Tu
  12. Venus Envy
  13. Love's Almighty
  14. W Tej Piosence Jest Stale Zima
  15. Too Darn Hot
  16. Are You The One?
  17. Round Midnight
  18. Los Feliz
  19. Child Of Man
  20. Prelude / Ladykiller
  21. The Christmas Song
  22. Speak Low (Bent Remix)
  23. Jardin D'hiver
  24. Bein' Green
  25. Simple Life
  26. Lowdown
  27. Conviction Of The Heart
  28. That's The Way I Feel About You
  29. Without Within
  30. December Makes Me Feel This Way
  31. Dance Me To The End Of Love
  32. He's Watching
  33. Darkness Out Of The Blue
  34. Fall Again
  35. Twoja Dlon
  36. Embarcacao
  37. Just Another Day
  38. Through The Window
  39. Bizzaramente
  40. Angels Blush
  41. To Be Loved
  42. Save It For A Rainy Day
  43. Ordinary Day
  44. Lucy's
  45. Spoza Nas
  46. The Slough
  47. When I Go To Sleep
  48. Simple Pleasures
  49. Two Shots Of Happy, One Shot Of Sad
  50. To Make A Miracle
  51. Stop
  52. Zielono Mi
  53. Don't Let Me Be Lonely Tonight
  54. Baubles, Bangles And Beads
  55. Dizzy
  56. Bewitched
  57. Where Is Love
  58. Barefoot On The Beach
  59. Wait Till You See Him
  60. Oh How The Years Go By
  61. Walter Whitman Where Are You
  62. Moje Miasto
  63. Lowdown
  64. She's In Love
  65. I Want You
  66. Human Nature
  67. Children Of Sanchez
  68. 4ever2U
  69. Tulle
  70. Hark! The Herald Angels Sing
  71. Drunk Of Love
  72. El Nino De Tus Ojos
  73. Piano In The Dark
  74. Tell Me All About It
  75. Soulful Strut
  76. When I Get Over You
  77. African Fantasy
  78. Powrotna Bossa Nova
  79. River
  80. W Kropki Zielone
  81. Spanish Sun
  82. One For My Baby
  83. Burn't By The Sun
  84. A Thousand Kisses Deep
  85. Soca
  86. I Can't Help It
  87. Poranne Јzy
  88. Time
  89. Way I Feel
  90. Platki, Oplatki
  91. Apelo
  92. Let There Be Love
  93. The Man With The Child In His Eyes
  94. Mad About The Boy
  95. You Stayed
  96. Just Chillin'
  97. Night Howk's Dream
  98. Miles After Dark
  99. Easy Street
  100. I Can't Wait For Christmas
  101. Tin Tin Deo
  102. It's My Life
  103. Je Passerai La Main
  104. Cold Duck
  105. Mon Petit Garcon
  106. Sweet Love
  107. Love Is Still Enough
  108. What's Forever
  109. Springtime Laughter
  110. Driving Home For Christmas
  111. Easy Money
  112. Here Is Everything
  113. Ronnies Samba
  114. Drunk As Cooter Brown
  115. Corner Pocket
  116. This Must Be Paradise
  117. Rose Rouge
  118. Jak Lisc
  119. Taos
  120. What Are You Doing New Year's Eve
  121. You Are The Sun (SJC Version)
  122. Enough
  123. If Only
  124. Let's Waste Some Time
  125. More Than I Can Bear
  126. So Nice
  127. Have You Met Chet!
  128. East River Drive
  129. Sister Moon
  130. The Christmas Song (Merry Christmas To You)
  131. Love Will Follow
  132. Crazy Little Thing Called Love
  133. Havana Blues
  134. Coffee Cup
  135. Sunland
  136. Mr. Jeff
  137. Soul Talking
  138. Lazeez
  139. Dark Eyes (Ochi Chernye)
  140. Lea
  141. Piece Of Love
  142. Libertango
  143. Na Calej Polaci Snieg
  144. Skog
  145. Calling You
  146. If I Ever Lose This Heaven
  147. Love Will Follow
  148. F1
  149. Niedopowiedziane
  150. The Heart Of The Matte
  151. Looks Like December
  152. One And Only
  153. Pablo's Blues
  154. Europa
  155. Goodbye
  156. Cradle Song
  157. Hurricane
  158. It May Be Winter Outside (But In My Heart It's Spring)
  159. Irony
  160. Night
  161. Santa Maria (Del Buen Ayre)
  162. Reverence
  163. Reward
  164. Pod Niebem
  165. Winter Melody
  166. Next Year, Baby